จับตา

[jàp dta]
同义词จ้อง, สนใจ, โฟกัส
反义词ละสายตา, ไม่สนใจ
同源词ไม่มี

语法说明


  • 动词短语,用来表示集中注意力或瞄准某个目标。
  • 通常用于描述专注于某事物或某人。
  • 可以接在名词或代词之后,表示对某事物的关注。
  • 使用场景


  • 描述专注或集中的行为
  • 描述监视或观察的行为
  • 描述对某事物的重视
  • 联想记忆法


  • “จับตา”可以拆分为“จับ”(抓住)和“ตา”(眼睛),联想到“抓住眼睛”,即“集中注意力”。
  • 固定搭配


  • จับตาดู(密切关注)
  • จับตาสถานการณ์(密切关注形势)