คนว่างงานที่น่ารำคาญ

[kon wàːŋ ngaan tii náa rám khaan]
同义词คนว่างงาน, คนไม่ทำอะไร, คนไร้ประโยชน์
反义词คนขยัน, คนทำงานหนัก
同源词ว่างงาน, รำคาญ

语法说明


  • 名词,用来指代某类人。
  • 可以作为主语或宾语。
  • 可以与形容词组合使用以进一步描述。
  • 使用场景


  • 描述一个没有工作且行为不端的人
  • 在讨论社会问题时提到这类人
  • 在日常对话中表达对这类人的不满
  • 联想记忆法


  • 将“คนว่างงานที่น่ารำคาญ”拆分为“คนว่างงาน”(无业者)和“ที่น่ารำคาญ”(令人讨厌的),联想到“无业且令人讨厌的人”,即“游手好闲且令人讨厌的人”。
  • 固定搭配


  • คนว่างงานที่น่ารำคาญ(游手好闲且令人讨厌的人)
  • คนว่างงานที่ไม่ทำอะไร(无所事事的人)