ไม่ต้องขอบคุณ
[mâi dɔ̀ŋ kʰɔ̌ːp kun]
同义词ไม่มีอะไร, ยินดีค่ะ/ครับ
反义词-
同源词ขอบคุณ (感谢)
语法说明
这是一个固定短语,用于回应别人的感谢。通常在别人说“ขอบคุณ”(谢谢)之后使用。根据说话者的性别,结尾可以是“ค่ะ”(女性)或“ครับ”(男性)。
使用场景
回应别人的感谢表示礼貌和友好日常对话中
联想记忆法
将“ไม่ต้องขอบคุณ”拆分为“ไม่ต้อง”(不需要)和“ขอบคุณ”(感谢),联想到“不需要感谢”,即“不用客气”。
固定搭配
ไม่ต้องขอบคุณค่ะ/ครับ(不用客气)