1. poder legislatiu
意思:立法权,立法机构
例句:El poder legislatiu té la responsabilitat d'aprovar les lleis.(立法权有批准法律的责任。)
2. procés legislatiu
意思:立法程序
例句:El procés legislatiu és complex i llarg.(立法程序复杂而漫长。)
3. iniciativa legislativa
意思:立法倡议
例句:La iniciativa legislativa pot provenir del govern o dels ciutadans.(立法倡议可以来自政府或公民。)
联想“legislatiu”可以拆分成“legis”+“latiu”
“legis”与“legal”(法律)相关联,表示与法律有关;“latiu”可以联想到“active”(积极),表示具有立法的主动性。组合起来就是“积极行使立法权”,引申为“立法的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 政治讨论
El Parlament té un paper legislatiu fonamental.(议会有着至关重要的立法作用。)
2. 法律文件
Aquest document conté les bases del poder legislatiu.(这份文件包含了立法权的基础。)
3. 新闻报道
El govern ha presentat una nova iniciativa legislativa.(政府提出了一项新的立法倡议。)