• 动词：表示移植的行为，即把植物从一个地方移到另一个地方，或者将器官从一个生物体移植到另一个生物体。
  • 变位：transplanto (我移植), transplantes (你移植), transporta (他/她/它移植), transportem (我们移植), transplanteu (你们移植), transporten (他们/她们/它们移植)。
  • 时态：常用现在时、过去完成时和将来时。例如：Vaig transplantar un arbre (我移植了一棵树)。
  • 搭配：常与 a (到) 搭配，表示移植到某个地方。例如：transplantar a un nou jardí (移植到新的花园)。
    • 1. transplantar un òrgan
  • 意思：移植器官
  • 例句：El metge va decidir transplantar un cor al pacient. (医生决定给病人移植一颗心脏。)
    • 2. transplantar un esqueix
  • 意思：移植插条
  • 例句：Vaig aprendre a transplantar un esqueix de rosa per tenir més plantes. (我学会了移植玫瑰插条来获得更多植物。)
    • 3. transplantar un arbre
  • 意思：移植树
  • 例句：El jardiner va transplantar un arbre al parc. (园丁把一棵树移植到公园里。)
    • 联想“transplantar”可以拆成“trans”+“plantar”
  • “trans”=转移，“plantar”=种植，组合起来就是“把植物转移种植”，引申为“移植”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 园艺
  • Estic transplantant les plantes del balcó. (我正在移植阳台上的植物。)
    • 2. 医学
  • El pacient necessita un trasplantament de fetge. (病人需要肝脏移植。)
    • 3. 农业
  • Els agricultors van transplantar els plàntuls al camp. (农民把秧苗移植到田里。)