• 名词:复合名词,由“สิ่ง”(事物)和“ของ”(东西)组成,特指具体的“物品”、“物件”。
  • 用法特点:比单独的“สิ่ง”更具体,明确指代可以触摸或拥有的实体物品。例如:บริจาคสิ่งของให้ผู้ประสบภัย(为灾民捐赠物品)。
  • 与量词连用:在计数时,使用量词“ชิ้น”(件)或“อย่าง”(种)。
    • 1. สิ่งของที่สำคัญ
    • 意思:重要的东西
    • 例句:สิ่งของที่สำคัญต้องถูกเก็บในที่ปลอดภัย。(重要的东西必须存放在安全的地方。)
    • 2. สิ่งของที่ไม่จำเป็น
    • 意思:不必要的东西
    • 例句:เราควรลดการซื้อสิ่งของที่ไม่จำเป็นมากขึ้น。(我们应该减少购买不必要的东西。)
    • 3. สิ่งของที่ใช้งาน
    • 意思:使用的东西
    • 例句:สิ่งของที่ใช้งานในบ้านต้องถูกสำรวจให้แน่ใจว่าปลอดภัยก่อนใช้。(家中使用的东西在使用前必须检查确保安全。)
    • 4. สิ่งของที่สะสม
    • 意思:收藏的东西
    • 例句:เขาสะสมสิ่งของที่มีความหมายเฉพาะตัวมาหลายปีแล้ว。(他多年来一直在收藏有个人意义的东西。)
    • 5. สิ่งของที่ต้องการ
    • 意思:需要的东西
    • 例句:คุณต้องการอะไรเพิ่มเติมในรายการสิ่งของที่ต้องการ?(你需要在需要的东西清单上再加些什么吗?)
      将“สิ่งของ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • สิ่ง:可以联想到“สิ่ง”(事物),(thing) 表示一个抽象或具体的概念。
    • ของ:可以联想到“ของ”(的),('s) 表示所有格,用来指明所有者。
      1. 描述物品的分类
    • 物品分类:
    • ในร้านค้ามีหลายประเภทของสิ่งของที่คุณสามารถเลือกซื้อได้。(在商店里,有多种类型的东西供你选择购买。)
    • 2. 描述物品的重要性
    • 重要性:
    • สิ่งของบางอย่างมีความสำคัญมากกว่าสิ่งของอื่น ๆ 例如:อาหาร、น้ำ、อาชีพ。(有些东西比其他东西更重要,例如:食物、水、职业。)
    • 3. 描述物品的使用情况
    • 使用情况:
    • บางสิ่งของใช้ได้เพียงครั้งเดียวและต้องถูกทิ้งหลังจากนั้น。(有些东西只能用一次,之后就必须被丢弃。)
    • บางสิ่งของสามารถใช้ซ้ำได้หลายครั้งและยังคงมีคุณภาพดี。(有些东西可以重复使用多次,并且仍然保持良好的质量。)