动词:及物动词,意为“解释”或“说明”,后面通常接被解释的事物。例如:ครูอธิบายบทเรียน(老师讲解课文)。
构成句型:常用于句型“อธิบายว่า...”中,意为“解释说……”,用以引出具体解释内容。
名词化:可在前面加上“การ”构成名词“การอธิบาย”(解释的行为),或使用“คำอธิบาย”(解释的言辞、说明文字)。
1. อธิบายความหมาย- 意思:解释含义
- 例句:เขาอธิบายความหมายของคำว่า "สวัสดี" ให้ฉันฟัง。(他向我解释了“สวัสดี”这个词的含义。)
2. อธิบายปัญหา- 意思:解释问题
- 例句:คุณอาจต้องอธิบายปัญหาให้ฉันฟังก่อนที่เราจะหาทางแก้ไข。(你可能需要先向我解释问题,然后我们才能找到解决方案。)
3. อธิบายวิธีการ- 意思:解释方法
- 例句:คุณสามารถอธิบายวิธีการทำอาหารนี้ให้ฉันฟังได้ไหม?(你可以向我解释一下这道菜的做法吗?)
4. อธิบายเหตุผล- 意思:解释原因
- 例句:เขาอธิบายเหตุผลที่เขามาสายให้ฉันฟัง。(他向我解释了他迟到的原因。)
5. อธิบายความสนใจ- 意思:解释兴趣
- 例句:คุณสามารถอธิบายความสนใจของคุณในงานนี้ให้ฉันฟังได้ไหม?(你可以向我解释一下你对这项工作的兴趣吗?)
将“อธิบาย”与相关词汇联系起来记忆:- อธิบาย:可以联想到“อธิบายความหมาย”(解释含义),“อธิบายปัญหา”(解释问题)等固定搭配。
- อธิบาย:可以联想到“อธิบาย”在不同场景下的应用,如解释概念、解释问题、解释方法等。
1. 解释概念或定义- การอธิบายคำศัพท์หรือความหมาย:
- เขาอธิบายคำว่า "ความสุข" ให้ฉันฟังว่ามันหมายความว่าอะไร。(他向我解释了“幸福”这个词意味着什么。)
2. 解释问题或困难- การอธิบายปัญหาหรือความขัดแย้ง:
- เขาอธิบายปัญหาที่เขากำลังเผชิญอยู่ให้ฉันฟัง。(他向我解释了他正在面临的问题。)
3. 解释方法或过程- การอธิบายวิธีการทำงานหรือกระบวนการ:
- คุณสามารถอธิบายวิธีการทำอาหารไทยให้ฉันฟังได้ไหม?(你可以向我解释一下怎么做泰国菜吗?)
4. 解释原因或动机- การอธิบายเหตุผลหรือแรงจูงใจ:
- เขาอธิบายเหตุผลที่เขาเลือกมาเรียนที่นี่ให้ฉันฟัง。(他向我解释了他选择来这里学习的原因。)
5. 解释个人兴趣或偏好- การอธิบายความสนใจหรือความชอบ:
- คุณสามารถอธิบายความสนใจของคุณในภาษาไทยให้ฉันฟังได้ไหม?(你可以向我解释一下你对泰语的兴趣吗?)