• 形容词/限定词:置于名词之后,表示“其他的”、“另外的”。例如:คนอื่น(别人),เรื่องอื่น(别的事情)。
  • 构成固定搭配:常与其他词构成固定短语,如“อื่นๆ”(等等,其他),“วันอื่น”(改天)。
  • 代词功能:单独使用时可作代词,指“别的”东西或人。例如:ไม่เอาอันนี้ จะเอาอันอื่น(不要这个,要别的)。
    • 1. คนอื่น
    • 意思:其他人
    • 例句:ฉันไม่สนใจความคิดเห็นของคนอื่น(我不在乎其他人的意见。)
    • 2. หนังสืออื่น
    • 意思:其他书
    • 例句:ฉันอยากอ่านหนังสืออื่นมากขึ้น(我想读更多的其他书。)
    • 3. งานอื่น
    • 意思:其他工作
    • 例句:ฉันต้องทำงานอื่นอีกหลายอย่าง(我还有其他工作要做。)
    • 4. ความคิดอื่น
    • 意思:其他想法
    • 例句:คุณมีความคิดอื่นใดบ้างไหม(你有什么其他想法吗?)
    • 5. วิธีอื่น
    • 意思:其他方法
    • 例句:เราต้องหาวิธีอื่นในการแก้ปัญหานี้(我们得找其他方法来解决这个问题。)
      将“อื่น”与“คน”(人)结合记忆:
    • คนอื่น:可以联想到“คน”(人),表示“其他人”。
    • 将“อื่น”与其他名词结合记忆:
    • หนังสืออื่น、งานอื่น、ความคิดอื่น、วิธีอื่น:可以联想到不同的名词,表示“其他书”、“其他工作”、“其他想法”、“其他方法”。
      1. 区分不同的人或事物
    • 当需要区分不同的人或事物时,可以使用“อื่น”来表示“其他的”或“别的”。
    • เขาเป็นคนอื่นไม่ใช่ฉัน(他是别人,不是我。)
    • 2. 表达不考虑其他人的意见或感受
    • 当表达不考虑其他人的意见或感受时,可以使用“อื่น”。
    • ฉันไม่สนใจความคิดเห็นของคนอื่น(我不在乎其他人的意见。)
    • 3. 表达寻找其他选择或方法
    • 当需要寻找其他选择或方法时,可以使用“อื่น”。
    • เราต้องหาวิธีอื่นในการแก้ปัญหานี้(我们得找其他方法来解决这个问题。)