• 名词:由“หมาย”(标记)和“เลข”(数字)组成的复合名词,指“号码”或“编号”。
  • 用法特点:用于指代一系列数字组成的特定标识。
  • 构成复合词:例如:หมายเลขโทรศัพท์(电话号码),หมายเลขบัตรประชาชน(身份证号码),หมายเลขห้อง(房间号)。
    • 1. หมายเลขโทรศัพท์
    • 意思:电话号码
    • 例句:ฉันต้องการหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ。(我想要你的电话号码。)
    • 2. หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชน
    • 意思:身份证号码
    • 例句:หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชนของเขาคือ 1234567890123。(他的身份证号码是1234567890123。)
    • 3. หมายเลขห้อง
    • 意思:房间号码
    • 例句:หมายเลขห้องของฉันคือ 101。(我的房间号码是101。)
    • 4. หมายเลขรถ
    • 意思:车牌号码
    • 例句:หมายเลขรถของเขาคือ กก 1234。(他的车牌号码是กก1234。)
    • 5. หมายเลขประจำตัว
    • 意思:个人编号
    • 例句:หมายเลขประจำตัวของเขาคือ 001。(他的个人编号是001。)
      将“หมายเลข”拆分成几个部分,分别记忆:
    • หมาย:可以联想到“หมายเหตุ”(备注),号码通常用于备注和识别。
    • เลข:可以联想到“เลขที่”(编号),号码通常与编号相关联。
      1. 询问电话号码
    • ฉันต้องการหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ。(我想要你的电话号码。)
    • 2. 描述身份证号码
    • หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชนของเขาคือ 1234567890123。(他的身份证号码是1234567890123。)
    • 3. 描述房间号码
    • หมายเลขห้องของฉันคือ 101。(我的房间号码是101。)
    • 4. 描述车牌号码
    • หมายเลขรถของเขาคือ กก 1234。(他的车牌号码是กก1234。)
    • 5. 描述个人编号
    • หมายเลขประจำตัวของเขาคือ 001。(他的个人编号是001。)