• 名词：复合名词，由“อาหาร”（食物）和“ขยะ”（垃圾）组成，是“垃圾食品”的直译。
  • 用法特点：属于非正式的口语词汇，用于描述高热量、低营养的快餐或零食。例如：เด็กๆ ไม่ควรกินอาหารขยะบ่อยเกินไป（孩子们不应该过于频繁地吃垃圾食品）。
      • 1. อาหารขยะ
    • 意思：(口语)垃圾食品
    • 例句：ฉันไม่ชอบทานอาหารขยะเพราะมันไม่ดีต่อสุขภาพ.（我不喜欢吃垃圾食品，因为它对健康不好。）
      • 2. อาหารขยะที่ขายในร้าน
    • 意思：店里卖的垃圾食品
    • 例句：อาหารขยะที่ขายในร้านมักจะเป็นของที่ไม่ดีต่อสุขภาพ.（店里卖的垃圾食品通常是对健康不好的东西。）
      • 3. อาหารขยะที่ขายในร้านสะดวกซื้อ
    • 意思：便利店卖的垃圾食品
    • 例句：อาหารขยะที่ขายในร้านสะดวกซื้อเป็นของที่หลายคนชอบทาน.（便利店卖的垃圾食品是很多人喜欢吃的东西。）
      • 4. อาหารขยะที่ขายในสถานีบริการ
    • 意思：加油站卖的垃圾食品
    • 例句：อาหารขยะที่ขายในสถานีบริการมักจะเป็นของที่ไม่ดีต่อสุขภาพ.（加油站卖的垃圾食品通常是对健康不好的东西。）
      将“อาหารขยะ”拆分成几个部分，分别记忆：
    • อาหาร：可以联想到“อาหาร”（食物），垃圾食品属于食物的一种。
    • ขยะ：可以联想到“ขยะ”（垃圾），垃圾食品因其营养价值低而被比喻为垃圾。
      1. 描述垃圾食品的特征
    • 营养成分：
    • อาหารขยะมักจะเป็นของที่ไม่มีสารอาหารที่ดีต่อสุขภาพ.（垃圾食品通常是没有对健康有益的营养成分的东西。）
    • อาหารขยะมักจะเป็นของที่มีปริมาณน้ำมันและแป้งสูง.（垃圾食品通常是油脂和碳水化合物含量高的东西。）
      • 2. 描述垃圾食品的来源
    • 来源：
    • อาหารขยะมักจะเป็นของที่ขายในร้านสะดวกซื้อหรือร้านอาหารเร็ว.（垃圾食品通常是在便利店或快餐店卖的东西。）
    • อาหารขยะมักจะเป็นของที่ขายในสถานีบริการ.（垃圾食品通常是在加油站卖的东西。）
      • 3. 描述垃圾食品的影响
    • 对健康的影响：
    • ทานอาหารขยะเป็นประจำอาจทำให้เกิดโรคประจำตัว.（经常吃垃圾食品可能会导致慢性病。）
    • ทานอาหารขยะเป็นประจำอาจทำให้น้ำหนักเพิ่มขึ้น.（经常吃垃圾食品可能会导致体重增加。）