• 植物名词:词首的 มะ (má) 是指代瓜果类植物的常见前缀。这是一个总称。
  • 具体种类:通过添加后缀来区分具体种类。例如:มะเขือยาว(长茄子)、มะเขือเปราะ(圆茄子/脆茄)
  • 量词:其量词是 ลูก (lûuk) 或 ผล (phǒn)。
    • 1. มะเขือทั่วไป
    • 意思:普通茄子
    • 例句:มะเขือทั่วไปเป็นพืชที่ใช้ทำอาหารอย่างแพร่หลายในไทย。(普通茄子是一种在泰国广泛用于烹饪的植物。)
    • 2. มะเขือแกง
    • 意思:炖茄子
    • 例句:มะเขือแกงเป็นเมนูที่นิยมในอาหารไทย尤其。(炖茄子是泰国菜中受欢迎的一道菜。)
    • 3. มะเขือทอด
    • 意思:炸茄子
    • 例句:มะเขือทอดเป็นเมนูที่อร่อยและนิยมในอาหารไทย。(炸茄子是一道美味且在泰国菜中流行的菜肴。)
    • 4. มะเขือผัด
    • 意思:炒茄子
    • 例句:มะเขือผัดเป็นเมนูที่ง่ายและรวดเร็วในการทำในครัวไทย。(炒茄子是一道简单快捷的泰国家常菜。)
      将“มะเขือ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • มะ:可以联想到“มะนาว”(芒果),两者都是热带水果。
    • เขือ:可以联想到“เขื่อน”(水库),因为茄子的形状和水库的堤坝有相似之处。
      1. 描述茄子的特征
    • 颜色特征:
    • มะเขือมีสีแดงและสีน้ำตาลที่ทำให้มันดูน่าสนใจ。(茄子有红色和棕色,这使得它看起来很有趣。)
    • มะเขือมีลักษณะรูปทรงยาวและเหวี่ยง。(茄子呈长形和弯曲状。)
    • 2. 描述茄子的用途
    • 烹饪用途:
    • มะเขือสามารถนำไปทำอาหารหลายอย่างเช่นมะเขือแกง、มะเขือผัดและมะเขือทอด。(茄子可以用来做很多菜,如炖茄子、炒茄子和炸茄子。)
    • มะเขือมีคุณค่าทางโภชนาการและเป็นส่วนหนึ่งของอาหารที่ดีต่อสุขภาพ。(茄子有营养价值,是健康饮食的一部分。)
    • 3. 描述茄子的种植
    • 农业种植:
    • มะเขือสามารถปลูกในสภาพอากาศที่แดดและความชื้นสูง。(茄子可以在炎热和湿度高的气候条件下种植。)
    • มะเขือเป็นพืชที่เติบโตเร็วและมีผลผลิตสูง。(茄子是一种生长迅速且产量高的植物。)