• 复合名词:由 ปู (bpuu, 螃蟹) 和 อัด (àt, 压制/填充) 组成。
  • 食品名词:指一种鱼浆制成的仿蟹肉食品,即“蟹肉棒”。例如:เด็กๆชอบกินปูอัดกับมายองเนส(孩子们喜欢吃蘸蛋黄酱的蟹肉棒)
    • 1. ปูอัดทะเล
    • 意思:海鲜蟹肉棒
    • 例句:ปูอัดทะเลเป็นอาหารที่นิยมในร้านอาหารญี่ปุ่น。(海鲜蟹肉棒是日本料理中很受欢迎的食物。)
    • 2. ปูอัดย่าง
    • 意思:烤蟹肉棒
    • 例句:ปูอัดย่างเป็นวิธีการทำอาหารที่ทำให้ปูอัดมีรสชาติที่อร่อยและหอม得多。(烤蟹肉棒是一种烹饪方法,使蟹肉棒味道美味且香气扑鼻。)
    • 3. ปูอัดทอด
    • 意思:炸蟹肉棒
    • 例句:ปูอัดทอดเป็นอาหารที่นิยมในร้านอาหารทะเลในไทย。(炸蟹肉棒是泰国海鲜餐厅中很受欢迎的食物。)
    • 4. ปูอัดสลัด
    • 意思:蟹肉棒沙拉
    • 例句:ปูอัดสลัดเป็นอาหารที่ดีต่อสุขภาพและสามารถทำได้ง่ายๆ。(蟹肉棒沙拉是一种健康食品,可以轻松制作。)
    • 5. ปูอัดผสมผัก
    • 意思:蟹肉棒蔬菜混合
    • 例句:ปูอัดผสมผักเป็นอาหารที่รสชาติดีและมีโปรตีนสูง。(蟹肉棒蔬菜混合是一种味道好且蛋白质含量高的食物。)
      将“ปูอัด”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ปู:可以联想到“ปู”(蟹),蟹肉棒的主要原料之一。
    • อัด:可以联想到“อัด”(棒),蟹肉棒的形状。
      1. 描述蟹肉棒的烹饪方法
    • 烤蟹肉棒:
    • ปูอัดย่างเป็นวิธีการทำอาหารที่ทำให้ปูอัดมีรสชาติที่อร่อยและหอม得多。(烤蟹肉棒是一种烹饪方法,使蟹肉棒味道美味且香气扑鼻。)
    • 炸蟹肉棒:
    • ปูอัดทอดเป็นอาหารที่นิยมในร้านอาหารทะเลในไทย。(炸蟹肉棒是泰国海鲜餐厅中很受欢迎的食物。)
    • 2. 描述蟹肉棒的用途
    • 蟹肉棒沙拉:
    • ปูอัดสลัดเป็นอาหารที่ดีต่อสุขภาพและสามารถทำได้ง่ายๆ。(蟹肉棒沙拉是一种健康食品,可以轻松制作。)
    • 蟹肉棒蔬菜混合:
    • ปูอัดผสมผักเป็นอาหารที่รสชาติดีและมีโปรตีนสูง。(蟹肉棒蔬菜混合是一种味道好且蛋白质含量高的食物。)
    • 3. 描述蟹肉棒的来源
    • 海鲜蟹肉棒:
    • ปูอัดทะเลเป็นอาหารที่นิยมในร้านอาหารญี่ปุ่น。(海鲜蟹肉棒是日本料理中很受欢迎的食物。)