• 名词:法律和政治术语,由「รัฐ」(国家)和「ธรรมนูญ」(根本法规)组成,特指「宪法」。
  • 用法特点:是国家的最高法律。
  • 与量词连用:当指宪法文件时,使用量词「ฉบับ」。例如:รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบัน(现行宪法)。
    • 1. รัฐธรรมนูญของประเทศ
    • 意思:国家的宪法
    • 例句:รัฐธรรมนูญของประเทศไทยเป็นกฎหมายสูงสุดของประเทศไทย。(泰国宪法是泰国的最高法律。)
    • 2. รัฐธรรมนูญใหม่
    • 意思:新宪法
    • 例句:รัฐธรรมนูญใหม่ได้รับการอนุมัติในวันที่ 20 กรกฎาคม 2560。(新宪法在2017年7月20日获得批准。)
    • 3. รัฐธรรมนูญเดิม
    • 意思:旧宪法
    • 例句:รัฐธรรมนูญเดิมถูกยกเลิกหลังจากเหตุการณ์การปฏิวัติทางการเมืองในปี 2557。(旧宪法在2014年政治变革后被废除。)
    • 4. รัฐธรรมนูญแห่งชาติ
    • 意思:国家宪法
    • 例句:รัฐธรรมนูญแห่งชาติเป็นเอกสารสำคัญที่กำหนดสถาบันการปกครองของประเทศ。(国家宪法是规定国家治理机构的重要文件。)
    • 5. รัฐธรรมนูญและกฎหมาย
    • 意思:宪法和法律
    • 例句:รัฐธรรมนูญและกฎหมายต่าง ๆ ควรต้องสอดคล้องกันและสนับสนุนกันในระยะยาว。(宪法和其他法律应该长期相互协调和支持。)
      将“รัฐธรรมนูญ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • รัฐ:可以联想到“ประเทศ”(国家),宪法是国家的根本大法。
    • ธรรมนูญ:可以联想到“กฎหมาย”(法律),宪法是一种特殊的法律。
      1. 描述宪法的重要性
    • 政治重要性:
    • รัฐธรรมนูญเป็นเอกสารสำคัญที่กำหนดสถาบันการปกครองและสิทธิมนุษยชนของประชาชนในประเทศ。(宪法是规定国家治理机构和人民基本权利的重要文件。)
    • 2. 描述宪法的制定和修改
    • 制定和修改宪法:
    • การกำหนดและปรับปรุงรัฐธรรมนูญต้องผ่านกระบวนการที่กำหนดไว้ในกฎหมายและต้องได้รับการยอมรับจากประชาชน。(制定和修改宪法必须遵循法律规定,并得到人民的认可。)
    • 3. 描述宪法与其他法律的关系
    • 宪法与其他法律的关系:
    • รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายสูงสุดของประเทศและกฎหมายอื่น ๆ ทั้งหมดต้องสอดคล้องกับรัฐธรรมนูญ。(宪法是国家的最高法律,其他所有法律都必须与宪法相一致。)