• 名词:高级或文学用语,具有多种含义,常用于构成复合词。
  • 含义一(手、臂):作为“手”或“手臂”的雅言。例如:พระกร(王的手)。
  • 含义二(做的人):作为后缀,表示“……者”或“从事……的人”。例如:เกษตรกร(农民),วิศวกร(工程师)。
  • 含义三(光芒):用于诗歌或正式名称中,指“光线”、“光芒”。例如:ทินกร(太阳,意为“创造白昼者”)。
  • 含义四(税务):作为词根,出现在与“税收”相关的词语中。例如:ภาษีอากร(税务)。
    • 1. กรที่ดำเนินการ
    • 意思:税务工作者
    • 例句:กรที่ดำเนินการนี้มีความรู้ความสามารถในการจัดการภาษี.(这位税务工作者有能力管理税务。)
    • 2. กรที่รับเงิน
    • 意思:收款员
    • 例句:กรที่รับเงินนี้มีความรับผิดชอบในการตรวจสอบใบเสร็จ.(这位收款员负责检查收据。)
    • 3. กรที่สำรวจ
    • 意思:税务稽查员
    • 例句:กรที่สำรวจนี้ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการส่งเงิน.(这位税务稽查员需要更多关于汇款的信息。)
    • 4. กรที่จัดการภาษี
    • 意思:税务管理员
    • 例句:กรที่จัดการภาษีนี้มีความรู้ความสามารถในการแก้ไขปัญหาภาษี.(这位税务管理员有能力解决税务问题。)
      将“กร”拆分成几个部分,分别记忆:
    • 手或臂:可以联想到“กร”(手),手是身体的一部分,用于工作和移动。
    • 税务:可以联想到“กร”(税务),税务是政府征收的一种费用,用于支持国家运作。
    • 光芒:可以联想到“กร”(光芒),光芒是光源发出的光线,使周围环境明亮。
      1. 描述手的功能
    • 功能描述:
    • กรเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่ช่วยในการเคลื่อนไหวและทำงาน.(手是身体的重要组成部分,帮助移动和工作。)
    • กรสามารถใช้ในการถือของหรือทำการสื่อสาร.(手可以用来拿东西或交流。)
    • 2. 描述税务工作
    • 税务工作描述:
    • กรที่ดำเนินการภาษีต้องมีความรู้ความสามารถในการจัดการและตรวจสอบภาษี.(税务工作者需要有能力管理和检查税务。)
    • กรที่รับเงินต้องมีความรับผิดชอบในการตรวจสอบและรับเงิน.(收款员需要负责检查和收款。)
    • 3. 描述光芒
    • 光芒描述:
    • กรของพระอาทิตย์ทำให้โลกอบอุ่นและสว่างสว่าง.(太阳的光芒使世界温暖明亮。)
    • กรของไฟสว่างทำให้เราสามารถมองเห็นในความมืด.(灯光的光芒使我们能在黑暗中看见。)