• 名词：用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如：ที่ดิน（土地）
  • 单数和复数：通常以单数形式出现，表示多个时可加“หลาย”。例如：หลายที่ดิน（多块土地）
  • 修饰语：可以用形容词修饰，表示特定类型的土地。例如：ที่ดินที่ดี（好的土地）
    1. ที่ดินที่ดี
  • 意思：好的土地
  • 例句：ที่ดินที่ดีควรจะอยู่ในพื้นที่ที่สำคัญและมีราคาที่สูงขึ้น.（好的土地应该位于重要地区，并且价格更高。）
    • 2. ที่ดินสำหรับการก่อสร้าง
  • 意思：用于建设的土地
  • 例句：ที่ดินสำหรับการก่อสร้างควรมีสภาพที่เหมาะสมในการสร้างสิ่งก่อสร้าง.（用于建设的土地应该适合建造建筑物。）
    • 3. ที่ดินที่ถูกขาย
  • 意思：被出售的土地
  • 例句：ที่ดินที่ถูกขายมีราคาที่แตกต่างกันไปตามพื้นที่และสภาพที่ดิน.（被出售的土地价格因地区和土地状况而异。）
    • 4. ที่ดินที่ถูกเช่า
  • 意思：被出租的土地
  • 例句：ที่ดินที่ถูกเช่าสามารถนำไปใช้ในหลายวัตถุประสงค์เช่นการทำการเกษตรหรือการสร้างสิ่งก่อสร้าง.（被出租的土地可以用于多种目的，如农业或建筑。）
    将“ที่ดิน”拆分成几个部分，分别记忆：
  • ที่：可以联想到“ที่”（地方），土地是一个地方。
  • ดิน：可以联想到“ดิน”（土），土地由土壤构成。
    1. 描述土地的特征
  • 位置特征：
  • ที่ดินที่อยู่ในใจกลางเมืองมีราคาที่สูงขึ้น.（位于市中心的土地价格更高。）
  • ที่ดินที่มีวิวที่ดีมีราคาที่สูงขึ้น.（有好视野的土地价格更高。）
    • 2. 描述土地的用途
  • 建设用途：
  • ที่ดินที่ใช้สำหรับการก่อสร้างบ้านเป็นที่นิยม.（用于建造房屋的土地很受欢迎。）
  • ที่ดินที่ใช้สำหรับการทำการเกษตรเป็นที่นิยมในพื้นที่ที่มีความเหมาะสม.（在适宜地区，用于农业的土地很受欢迎。）
    • 3. 描述土地的交易
  • 买卖交易：
  • ที่ดินที่ถูกขายต้องผ่านกระบวนการติดตามและตรวจสอบความถูกต้อง.（被出售的土地必须经过跟踪和检查其合法性。）
  • ที่ดินที่ถูกเช่าต้องมีสัญญาที่ชัดเจนและถูกต้อง.（被出租的土地必须有明确和正确的合同。）