• 复合词：由 ตะวัน (dtà-wan, 太阳) 和 ตก (dtòk, 落下) 组成。
  • 名词用法：指“西方”。例如：ทิศตะวันตก (西方)。
  • 形容词用法：表示“西方的”。例如：วัฒนธรรมตะวันตก (西方文化)。
      • 1. ตะวันตกของโลก
    • 意思：世界的西方
    • 例句：ตะวันตกของโลกเป็นที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ。（世界的西方是一个在文化和经济上都非常重要的地区。）
      • 2. ตะวันตกของเมือง
    • 意思：城市的西方
    • 例句：บ้านของเขาตั้งอยู่ที่ตะวันตกของเมือง。（他的家位于城市的西方。）
      • 3. ตะวันตกของประเทศ
    • 意思：国家的西方
    • 例句：ภายในประเทศไทย ภาคตะวันตกเป็นที่ที่มีภูมิอากาศที่แตกต่างกันมากที่สุด。（在泰国，西部地区气候差异最大。）
      • 4. ตะวันตกของบ้าน
    • 意思：家的西方
    • 例句：สวนของเขาตั้งอยู่ที่ตะวันตกของบ้าน。（他的花园位于家的西方。）
      • 5. ตะวันตกของสถานที่
    • 意思：地点的西方
    • 例句：สถานที่ที่เขาชอบมากที่สุดตั้งอยู่ที่ตะวันตกของสถานที่นี้。（他最喜欢的地方位于这个地点的西方。）
      将“ตะวันตก”拆分成几个部分，分别记忆：
    • ตะวัน：可以联想到“ตะวัน”（太阳），太阳在西方落下。
    • ตก：可以联想到“ตก”（下落），太阳在西方下落。
      1. 描述方位
    • 地理方位：
    • ตะวันตกเป็นทิศทางที่เหมาะกับการเดินทางในช่วงเย็นวันที่สว่าง。（西方是适合在明亮的白天旅行的方向。）
      • 2. 描述时间
    • 日落时间：
    • ตะวันตกเป็นเวลาที่เหมาะกับการชมพระอาทิตย์ตก。（西方是适合观赏日落的时间。）
      • 3. 描述文化
    • 西方文化：
    • ตะวันตกของโลกมีวัฒนธรรมที่หลากหลายและน่าสนใจ。（世界的西方有多样且有趣的文化。）