名词/前缀:指抽象或具体的“事物”、“东西”。
用法特点:很少单独使用,通常作为前缀与形容词或动词结合,构成名词。
构成复合词:例如:สิ่งของ(物品),สิ่งมีชีวิต(生物),สิ่งที่สวยงาม(美丽的事物)。
量词功能:可用作事物的通用量词,意为“样”、“件”。例如:สิ่งแรกที่ต้องทำคือ...(第一件要做的事是……)。
1. สิ่งของ- 意思:物品,东西
- 例句:คุณต้องการซื้อสิ่งของอะไรบ้าง?(你想买些什么东西吗?)
2. สิ่งที่ต้องการ- 意思:需要的东西
- 例句:ฉันต้องการซื้อสิ่งที่ต้องการในชั่วโมงนี้。(我需要在这一小时内购买一些必需品。)
3. สิ่งที่สำคัญ- 意思:重要的事情
- 例句:เขาไม่สนใจสิ่งที่สำคัญเท่าไหร่。(他不关心任何重要的事情。)
4. สิ่งที่น่าสนใจ- 意思:有趣的事情
- 例句:มีสิ่งที่น่าสนใจเกิดขึ้นในเมืองนี้ทุกวัน。(这座城市每天都有有趣的事情在发生。)
5. สิ่งที่ไม่น่าเชื่อ- 意思:难以置信的事情
- 例句:เขาบอกเรื่องที่ไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับการเดินทางของเขา。(他讲述了关于他旅行的难以置信的故事。)
将“สิ่ง”与日常生活中的物品联系起来:- สิ่ง:可以联想到“สิ่งของ”(物品),“สิ่ง”是表示物品的通用词。
- 分类词:可以联想到“สิ่ง”作为分类词,用来指代各种不同的事物。
1. 描述物品- 物品特征:
- สิ่งของในบ้านต้องการการจัดระเบียบให้เป็นระเบียบ。(家里的东西需要整理得井井有条。)
- สิ่งของที่ใช้บ่อยต้องวางในที่ใกล้มือ。(经常使用的物品应该放在手边。)
2. 描述重要性- 重要性:
- สิ่งที่สำคัญต้องถูกจัดการให้ดีที่สุด。(重要的事情必须得到最好的处理。)
- สิ่งที่ไม่สำคัญไม่จำเป็นต้องสนใจมากนัก。(不重要的事情不必过分关注。)
3. 描述兴趣- 兴趣点:
- สิ่งที่น่าสนใจสามารถทำให้คนอื่นสนใจในเรื่องที่คุณกำลังพูดถึง。(有趣的事情可以让你谈论的话题吸引他人的兴趣。)
- สิ่งที่น่าสนใจไม่ใช่ทุกอย่าง แต่บางอย่างเป็นสิ่งที่น่าสนใจจริงๆ。(并非一切都有趣,但有些东西确实非常有趣。)