外来词:源自英语 "Pope"。
用法:是“教皇”的通俗、非正式称谓。
正式用语:其正式说法是 พระสันตะปาปา (phrá-sǎn-dtà-bpaa-bpaa)。
1. โป๊ปในพระราชสมบัติ- 意思:在位的教皇
- 例句:โป๊ปในพระราชสมบัตินี้เป็นคนที่มีความสามารถและมีวิสัยทัศน์ในการนำทางคริสตจักร.(在位的教皇是一个有能力和有远见来引导教会的人。)
2. โป๊ปที่ผ่านมา- 意思:过去的教皇
- 例句:โป๊ปที่ผ่านมามีหลายคนที่มีความสามารถในการนำทางคริสตจักร.(过去的教皇中有许多有能力引导教会的人。)
3. โป๊ปและคริสตจักร- 意思:教皇和教会
- 例句:โป๊ปและคริสตจักรมีความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด.(教皇和教会有着紧密的联系。)
将“โป๊ป”与“教皇”联系起来记忆:- โป๊ป:可以联想到“教皇”,因为“โป๊ป”是泰语中对教皇的非正式称呼。
- 教皇:可以联想到“教皇”的职责和角色,以及他在教会中的地位。
1. 描述教皇的角色和职责- 角色和职责:
- โป๊ปมีบทบาทสำคัญในการนำทางคริสตจักรและเป็นผู้นำทางวิญญาณ.(教皇在引导教会和精神领导方面扮演着重要角色。)
- โป๊ปต้องมีคุณสมบัติทางวิญญาณที่เหนือกว่าเพื่อนำทางคริสตจักร.(教皇必须具备超越的精神品质来引导教会。)
2. 描述教皇的选举过程- 选举过程:
- การเลือกโป๊ปเป็นกิจกรรมที่ซับซ้อนและมีความสำคัญในคริสตจักร.(选举教皇是教会中复杂而重要的活动。)
- โป๊ปถูกเลือกจากคณะ枢机主教โดยใช้วิธีการที่เรียบง่าย.(教皇由枢机主教团通过简单多数投票选出。)