• 复合名词:由 ตาราง (daa-raang, 表格) 和 ธาตุ (thâat, 元素) 组成。
  • 化学术语:指化学中的“元素周期表”。
    • 1. ตารางธาตุเข้มข้น
    • 意思:详细的元素周期表
    • 例句:ตารางธาตุเข้มข้นนี้มีข้อมูลทั้งหมดของธาตุในโลก.(这张详细的元素周期表包含了世界上所有元素的信息。)
    • 2. ตารางธาตุขนาดเล็ก
    • 意思:小型元素周期表
    • 例句:ตารางธาตุขนาดเล็กนี้ใช้ง่ายและพาตัวได้.(这张小型元素周期表使用方便,便于携带。)
    • 3. ตารางธาตุในห้องปฏิบัติการ
    • 意思:实验室中的元素周期表
    • 例句:ในห้องปฏิบัติการ อาจพบตารางธาตุที่ใหญ่และมีข้อมูลมาก.(在实验室里,可以找到大型且信息丰富的元素周期表。)
    • 4. ตารางธาตุออนไลน์
    • 意思:在线元素周期表
    • 例句:เราสามารถดูตารางธาตุออนไลน์ได้จากเว็บไซต์นี้.(我们可以从这个网站查看在线元素周期表。)
      将“ตารางธาตุ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ตาราง:可以联想到“ตาราง”(表格),元素周期表是一种表格形式的展示。
    • ธาตุ:可以联想到“ธาตุ”(元素),元素周期表展示了各种元素的信息。
      1. 描述元素周期表的特征
    • 结构特征:
    • ตารางธาตุจัดลำดับธาตุตามลำดับที่หนักและความเข้มข้น.(元素周期表按照元素的原子量和电子排布进行排序。)
    • ตารางธาตุแบ่งธาตุเป็นกลุ่มตามคุณสมบัติเฉพาะ.(元素周期表根据元素的特定属性将它们分组。)
    • 2. 描述元素周期表的用途
    • 教育用途:
    • ตารางธาตุใช้ในการสอนและเรียนรู้เกี่ยวกับธาตุ.(元素周期表用于教授和学习关于元素的知识。)
    • ตารางธาตุช่วยให้นักเรียนเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างธาตุ.(元素周期表帮助学生理解元素之间的关系。)
    • 3. 描述元素周期表的版本
    • 不同版本:
    • ตารางธาตุมีหลายเวอร์ชันที่แตกต่างกันในรูปทรงและขนาด.(元素周期表有多种不同形状和大小的版本。)
    • ตารางธาตุบางเวอร์ชันมีข้อมูลเพิ่มเติมเช่นประวัติของนักวิทยาศาสตร์.(有些版本的元素周期表包含额外信息,如科学家的历史。)