• 名词：复合名词，由“กบ”（刨子，此处引申为削具）、“เหลา”（削、刨）和“ดินสอ”（铅笔）组成，字面意思为“削铅笔的刨子”。
  • 与量词连用：作为小件物品，在计数时通常与量词“อัน”或“ตัว”连用。例如：ขอยืมกบเหลาดินสอหน่อย（借一下转笔刀）。
  • 简称：在口语中，有时可简称为“กบเหลา”。
      • 1. กบเหลาดินสอ
    • 意思：转笔刀
    • 例句：ฉันใช้กบเหลาดินสอเพื่อเหลาปากกาให้เป็นรูปทรงใหม่อีกครั้ง。（我使用转笔刀来削铅笔，使其再次变成新的形状。）
      • 2. กบเหลาดินสอสำหรับเด็ก
    • 意思：儿童转笔刀
    • 例句：กบเหลาดินสอสำหรับเด็กมีรูปทรงน่ารักและปลอดภัยมากขึ้น。（儿童转笔刀有可爱的形状，并且更加安全。）
      • 3. กบเหลาดินสอมือถือ
    • 意思：便携式转笔刀
    • 例句：กบเหลาดินสอมือถือทำให้การเหลาปากกาง่ายขึ้นในทุกที่ทุกเวลา。（便携式转笔刀使得随时随地削铅笔变得容易。）
      • 4. กบเหลาดินสอมีเหลาหลายขนาด
    • 意思：多尺寸转笔刀
    • 例句：กบเหลาดินสอมีเหลาหลายขนาดทำให้สามารถเหลาปากกาของทุกชนิดได้ง่ายดาย。（多尺寸转笔刀可以轻松削各种类型的铅笔。）
      将“กบเหลาดินสอ”拆分成几个部分，分别记忆：
    • กบเหลา：可以联想到“กบ”（削）和“เหลา”（铅笔），转笔刀是用来削铅笔的工具。
    • ดินสอ：可以联想到“ดินสอ”（铅笔），转笔刀是与铅笔配套使用的工具。
      1. 描述转笔刀的功能
    • 削铅笔：
    • กบเหลาดินสอทำให้เราสามารถเหลาปากกาให้เป็นรูปทรงใหม่ได้ง่ายดาย。（转笔刀使我们能够轻松地削铅笔，使其变成新的形状。）
      • 2. 描述转笔刀的类型
    • 类型多样：
    • มีกบเหลาดินสอหลายชนิดให้เลือกใช้งานได้ตามความต้องการของแต่ละคน。（有多种类型的转笔刀可供选择，以满足每个人的需求。）
      • 3. 描述转笔刀的使用场合
    • 学习场合：
    • ในห้องเรียน เด็กใช้กบเหลาดินสอเพื่อเหลาปากกาให้ใช้ในการเขียนหรือวาดรูป。（在教室里，孩子们使用转笔刀削铅笔，用于写字或画画。）