• 动词：用来表示动作、状态或过程。例如：เพิกเฉย（忽略）
  • 时态：泰语动词通常不变化时态，但可以通过上下文或助动词来表达。例如：เขาเพิกเฉยเรื่องนี้（他忽略了这件事）
  • 语态：泰语动词通常不变化语态，但可以通过上下文或助动词来表达。例如：เรื่องนี้ถูกเพิกเฉย（这件事被忽略了）
    1. เพิกเฉยความจริง
  • 意思：忽视事实
  • 例句：เขาไม่ควรเพิกเฉยความจริงในการพิจารณาปัญหานี้。（他不应该在考虑这个问题时忽视事实。）
    • 2. เพิกเฉยความมุ่งมั่น
  • 意思：忽略决心
  • 例句：เขาต้องการให้คุณเพิกเฉยความมุ่งมั่นของคุณและยอมแพ้。（他希望你忽略你的决心并认输。）
    • 3. เพิกเฉยความสำคัญ
  • 意思：忽略重要性
  • 例句：เราไม่ควรเพิกเฉยความสำคัญของการรักษาสุขภาพ。（我们不应该忽视保持健康的重要性。）
    • 4. เพิกเฉยความผิด
  • 意思：忽略错误
  • 例句：คุณไม่ควรเพิกเฉยความผิดของคุณและควรแก้ไขมันทันที。（你不应该忽略你的错误，应该立即改正。）
    • 5. เพิกเฉยความสนใจ
  • 意思：忽略兴趣
  • 例句：เขาไม่ควรเพิกเฉยความสนใจของเพื่อนในเรื่องนี้。（他不应该忽略朋友对这件事的兴趣。）
    将“เพิกเฉย”拆分成几个部分，分别记忆：
  • เพิก：可以联想到“เพิก”（看），但在这里表示“不去看”，即“忽视”。
  • เฉย：可以联想到“เฉย”（轻），表示“轻视”或“不重视”。
    1. 描述忽视某人或某事
  • การเพิกเฉย：
  • เขาเพิกเฉยความสนใจของเพื่อนและทำให้เขารู้สึกเสียใจ。（他忽视了朋友的兴趣，使朋友感到伤心。）
    • 2. 描述忽视规则或法律
  • การเพิกเฉยกฎหมาย：
  • การเพิกเฉยกฎหมายสามารถนำไปสู่ผลกระทบที่ร้ายแรงต่อสังคม。（忽视法律可能导致对社会产生严重后果。）
    • 3. 描述忽视健康或安全
  • การเพิกเฉยสุขภาพ：
  • การเพิกเฉยสุขภาพและความปลอดภัยสามารถทำให้เกิดความอันตรายต่อตัวเองและคนอื่น ๆ 。（忽视健康和安全可能给自己和他人带来危险。）