• 动词:标记、划记号。例如:กากบาท(打叉)。
  • 名词:乌鸦(不同语境)。
  • 常见于การกาในบัตรเลือกตั้ง(选票上标记)。
    • 1. กาตัวอักษร
    • 意思:标记字母
    • 例句:เขากำลังกาตัวอักษรบนกระดาน.(他正在黑板上标记字母。)
    • 2. กาชื่อ
    • 意思:签名
    • 例句:คุณต้องการให้ฉันกาชื่อที่ไหน?(你想要我在哪里签名?)
    • 3. กาสถานที่
    • 意思:标记地点
    • 例句:เราควรกาสถานที่ที่เราจะไป.(我们应该标记我们要去的地方。)
    • 4. กาหมายเลข
    • 意思:标记编号
    • 例句:เจ้าหน้าที่ได้กาหมายเลขบนกระดาน.(工作人员在黑板上标记了编号。)
    • 5. กาสัญลักษณ์
    • 意思:标记符号
    • 例句:เขาได้กาสัญลักษณ์บนแผนที่.(他在地图上标记了符号。)
      将“กา”与动作联系起来:
    • กา:可以联想到“做标记”的动作,例如在文件、地图或物品上做标记。
    • ตัวอักษร:可以联想到“字母”,在黑板上标记字母是一个常见的动作。
    • ชื่อ:可以联想到“名字”,签名是一种特殊的标记名字的动作。
    • สถานที่:可以联想到“地点”,在地图上标记地点是一种常见的动作。
    • หมายเลข:可以联想到“编号”,在物品上标记编号是一种常见的动作。
      1. 标记重要信息
    • 在文件上标记:
    • ฉันจะกาชื่อและวันที่ในเอกสารนี้.(我将在这份文件上标记姓名和日期。)
    • 2. 标记位置
    • 在地图上标记:
    • เราควรกาสถานที่ที่เราต้องการไปในวันนี้.(我们应该标记我们今天要去的地方。)
    • 3. 标记物品
    • 在物品上标记:
    • เจ้าหน้าที่ได้กาหมายเลขบนกระป๋อง.(工作人员在盒子上标记了编号。)