• 名词:指用于剪切的工具“剪刀”。
  • 与量词连用:作为可数名词,在计数时使用其专属量词“เล่ม”。例如:กรรไกรเล่มนี้คมมาก(这把剪刀很锋利)。
  • 修饰功能:常作为复合名词的核心部分,后接动词或名词以说明其具体用途。例如:กรรไกรตัดผ้า(裁缝剪),กรรไกรตัดกระดาษ(剪纸剪刀)。
    • 1. กรรไกรคัท
    • 意思:裁缝剪刀
    • 例句:กรรไกรคัทมีใบมีดที่คมและบางอ่อน ทำให้ง่ายต่อการตัดผ้า.(裁缝剪刀的刀片是尖的并且稍微弯曲,使得剪布更容易。)
    • 2. กรรไกรควบคุม
    • 意思:理发剪刀
    • 例句:กรรไกรควบคุมมีใบมีดที่สั้นและกว้าง ทำให้ง่ายต่อการตัดขนห้าม.(理发剪刀的刀片短而宽,使得剪发更容易。)
    • 3. กรรไกรคม
    • 意思:尖头剪刀
    • 例句:กรรไกรคมมีใบมีดที่คมและเหมาะสำหรับการตัดวัสดุที่แข็ง.(尖头剪刀的刀片尖,适合剪硬质材料。)
    • 4. กรรไกรสั้น
    • 意思:短剪刀
    • 例句:กรรไกรสั้นมีใบมีดที่สั้นและเหมาะสำหรับการตัดวัสดุที่ใกล้ตัว.(短剪刀的刀片短,适合剪近身的材料。)
    • 5. กรรไกรยาว
    • 意思:长剪刀
    • 例句:กรรไกรยาวมีใบมีดที่ยาวและเหมาะสำหรับการตัดวัสดุที่ห่างไกล.(长剪刀的刀片长,适合剪远处的材料。)
      将“กรรไกร”拆分成几个部分,分别记忆:
    • กรรไกร:可以联想到“กรร”(割)和“ไกร”(开),剪刀是用来割开东西的工具。
      1. 描述剪刀的用途
    • 剪裁用途:
    • กรรไกรใช้สำหรับตัดวัสดุต่างๆ เช่น ผ้า ขนห้าม หญ้า ฯลฯ.(剪刀用于剪各种材料,如布、头发、草等。)
    • 2. 描述剪刀的类型
    • 剪刀类型:
    • มีกรรไกรให้เลือกใช้งานได้หลายชนิด เช่น กรรไกรคัท กรรไกรควบคุม กรรไกรคม ฯลฯ.(有多种类型的剪刀可供选择,如裁缝剪刀、理发剪刀、尖头剪刀等。)
    • 3. 描述剪刀的保养
    • 剪刀保养:
    • ควรปรับกรรไกรให้คมและเหล็กตลอดเวลาเพื่อความคมชัด.(应定期磨剪刀,以保持锋利。)