• 名词:复合名词,由“เรือ”(船)和“รบ”(战斗)组成,特指“战舰”。
  • 用法特点:是通用的军事术语。
  • 与量词连用:作为船舰,其量词为“ลำ”。
    • 1. เรือรบทหาร
    • 意思:军用战舰
    • 例句:เรือรบทหารของเรามีกำลังสูงสุดในภายในท้องทะเล.(我们的军用战舰在海域内拥有最高战斗力。)
    • 2. เรือรบประจัญบาน
    • 意思:航空母舰
    • 例句:เรือรบประจัญบานเป็นเรือรบที่สามารถบรรจุเครื่องบินได้.(航空母舰是可以搭载飞机的战舰。)
    • 3. เรือรบดำน้ำ
    • 意思:潜水艇
    • 例句:เรือรบดำน้ำสามารถดำน้ำลึกและโจมตีจากภายในน้ำ.(潜水艇可以深潜并从水下发动攻击。)
    • 4. เรือรบป้องกัน
    • 意思:护卫舰
    • 例句:เรือรบป้องกันมีหน้าที่ป้องกันเรือใหญ่จากการโจมตีของเรือเล็ก.(护卫舰的任务是保护大型战舰免受小型战舰的攻击。)
      将“เรือรบ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • เรือ:可以联想到“เรือ”(船),战舰属于船只的一种。
    • รบ:可以联想到“รบ”(战斗),战舰是用于战斗的船只。
      1. 描述战舰的特征
    • 武器系统:
    • เรือรบมีระบบอาวุธที่ทนทานและสามารถโจมตีจากระยะไกล.(战舰拥有耐用的武器系统,能够从远处发动攻击。)
    • เรือรบมีระบบป้องกันที่สามารถป้องกันการโจมตีจากทางอากาศและทางน้ำ.(战舰有防御系统,能够防御来自空中和水下的攻击。)
    • 2. 描述战舰的用途
    • 军事行动:
    • เรือรบใช้ในการป้องกันและปราบปรามการก่อการร้ายในท้องทะเล.(战舰用于保护和打击海上的犯罪活动。)
    • เรือรบใช้ในการสนับสนุนการปฏิบัติการทางทหารในท้องทะเล.(战舰用于支持海上的军事行动。)
    • 3. 描述战舰的类型
    • 类型区分:
    • เรือรบประจัญบานมีขนาดใหญ่และสามารถบรรจุเครื่องบินได้.(航空母舰体积大,能够搭载飞机。)
    • เรือรบดำน้ำสามารถดำน้ำลึกและโจมตีจากภายในน้ำ.(潜水艇可以深潜并从水下发动攻击。)