pasangan
[ˈpasəŋan]
同义词suami/istri, jodoh, pendamping
反义词jomblo(单身者), sendirian(独自一人)
语法说明
- “Pasangan”是印尼语中的普通名词,用于指代婚姻关系中的男方或女方。
- 可与形容词搭配使用,如 “pasangan yang setia”(忠诚的配偶)。
- 可用在所有格结构中,如 “pasangan saya”(我的配偶)。
- 也可以泛指情侣关系中的伴侣,不限于婚姻。
使用场景
- 描述婚姻关系中的另一半
- 谈论恋爱关系中的伴侣
- 在法律或官方文件中使用(如填写配偶信息)
- 用于祝福或讨论家庭生活时
联想记忆法
- 将“pasangan”与“pasang”联系起来,表示“成双成对”,联想到两个人组成一个“配偶”关系。
固定搭配
- pasangan suami istri(夫妻)
- pasangan hidup(人生伴侣)
- pasangan resmi(正式配偶)
- pasangan ideal(理想伴侣)