mengkhayal
[məŋˈkajal]
同义词melamun, berkhayal, termenung
反义词fokus, konsentrasi, sadar
同源词khayalan（幻想），pengkhayalan（想象力）
语法说明
- 动词，表示“陷入幻想”或“心不在焉”的状态。
- 可加前缀 me- 变为 mengkhayal，也可加 -kan 构成 mengkhayalkan 表示“想象某事”。
- 可用副词修饰程度，如 "terlalu mengkhayal"（过于走神）。
使用场景
- 描述人在课堂上、工作时注意力不集中。
- 形容一个人沉浸在自己的幻想中。
- 表达对现实的逃避或沉迷于想象。
联想记忆法
- 将 “khayal” 联想为 “幻想”，加上前缀 “me-” 表示动作，整体联想到“进入幻想世界”，即“走神”。
固定搭配
- mengkhayal di siang bolong（白日做梦）
- tidak bisa fokus karena mengkhayal（因走神而无法集中）