seberang

[səˈbɛrɑŋ]
同义词di seberang, di sana
反义词dekat, di sini
同源词menyeberang(动词,横渡)、penyeberangan(名词,渡口或过马路的地方)

语法说明


  • “seberang”作为形容词时,通常放在名词前,表示“彼处的”、“对岸的”。
  • 也可作副词使用,表示“在那边”。
  • 常与“di”连用构成“di seberang”,强调位置。
  • 可以用于抽象空间和物理空间。

使用场景


  • 描述地理位置,如河流、道路、海洋的另一侧。
  • 文学作品中表达远方、彼岸的概念。
  • 日常对话中指代“对面”或“另一边”。

联想记忆法


  • “se-”为印尼语中常见的方位前缀,“berang”类似“pergi”的发音,合起来联想到“去的那一边”,即“彼处的”。

固定搭配


  • seberang laut(彼岸的海)
  • seberang jalan(路对面)
  • seberang sungai(河对岸)
  • di seberang sana(更远的彼处)