• 化学名词:指化学元素“汞”,也称“水银”。例如:ปรอทเป็นโลหะที่เป็นของเหลวในอุณหภูมิห้อง(汞是在室温下呈液态的金属)。
  • 口语用法:可指代(尤其是水银)“温度计”。例如:วัดไข้โดยใช้ปรอท(用温度计测体温)。其正式说法是 เทอร์โมมิเตอร์ (thəə-moo-mí-dtə̂ə)。
    • 1. ปรอทในอุณหภูมิ计
    • 意思:温度计中的水银
    • 例句:ปรอทในอุณหภูมิ计เป็นปรอทที่ใช้ในการวัดอุณหภูมิของอากาศ。(温度计中的水银是用来测量空气温度的水银。)
    • 2. ปรอทที่ปลอดภัย
    • 意思:安全的水银
    • 例句:ปรอทที่ปลอดภัยเป็นปรอทที่ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพมนุษย์。(安全的水银是不会对人类健康构成威胁的水银。)
    • 3. ปรอทในเครื่องวัดความเร็วของลม
    • 意思:风速计中的水银
    • 例句:ปรอทในเครื่องวัดความเร็วของลมใช้ในการวัดความเร็วของลมในท้องถิ่นใกล้เคียง。(风速计中的水银用来测量附近地区的风速。)
      将“ปรอท”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ปร:可以联想到“ปรมาณู”(原子),水银是一种元素,由原子组成。
    • อท:可以联想到“อัตลักษณ์”(液态),水银在常温下呈液态。
      1. 描述水银的特性
    • 物理特性:
    • ปรอทเป็นโลหะที่เร่งรั่วและมีสีเงินใส。(水银是一种液态的金属,呈银白色。)
    • ปรอทมีคุณสมบัติที่สามารถขยายตัวและสลายตัวได้ง่าย。(水银具有容易膨胀和收缩的特性。)
    • 2. 描述水银的用途
    • 工业用途:
    • ปรอทใช้ในอุตสาหกรรมมากมาย เช่น ผลิตแกนนำไฟฟ้าและอุปกรณ์วัดความเร็วของลม。(水银在许多工业中都有应用,例如生产电池和风速计。)
    • ปรอทใช้ในการวัดอุณหภูมิของอากาศและอุณหภูมิภายในห้องน้ำ。(水银用于测量空气温度和室内温度。)
    • 3. 描述水银的危害
    • 健康危害:
    • ปรอทเป็นสารพิษที่สามารถทำร้ายสุขภาพมนุษย์ได้ ควรระวังในการจัดการและใช้งาน。(水银是一种有毒物质,可能对人类健康造成危害,处理和使用时应该小心。)
    • ปรอทสามารถทำให้เกิดภาวะพิษปรอท ทำให้ระบบประสาทและระบบทางเดินหายใจ受到影响。(水银可以导致汞中毒,影响神经系统和呼吸系统。)