• 复合名词:由 เครื่อง (khrʉ̂ang, 工具) 和 ดนตรี (don-dtrii, 音乐) 组成。
  • 用法:是“乐器”的总称。例如:เขาเล่นเครื่องดนตรีได้หลายชนิด (他会演奏多种乐器)。
  • 量词:其量词是 ชิ้น (chín)。
    • 1. เครื่องดนตรีประเภทปาฏิหาริย์
    • 意思:打击乐器
    • 例句:เด็กๆชอบเล่นเครื่องดนตรีประเภทปาฏิหาริย์มากที่สุด。(孩子们最喜欢玩打击乐器。)
    • 2. เครื่องดนตรีประเภทสาย
    • 意思:弦乐器
    • 例句:เขาเป็นนักดนตรีที่เชี่ยวชาญในเล่นเครื่องดนตรีประเภทสาย。(他是一位擅长演奏弦乐器的音乐家。)
    • 3. เครื่องดนตรีประเภทลม
    • 意思:吹奏乐器
    • 例句:นักดนตรีต้องฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อเล่นเครื่องดนตรีประเภทลมได้ดี。(音乐家必须刻苦练习才能演奏好吹奏乐器。)
    • 4. เครื่องดนตรีประเภทกีฬา
    • 意思:键盘乐器
    • 例句:เครื่องดนตรีประเภทกีฬาเป็นเครื่องดนตรีที่ใช้ปล่อยเสียงด้วยกีฬา。(键盘乐器是通过键盘来发声的乐器。)
      将“เครื่องดนตรี”拆分成几个部分,分别记忆:
    • เครื่อง:可以联想到“เครื่อง”(工具),乐器是一种特殊的工具。
    • ดนตรี:可以联想到“ดนตรี”(音乐),乐器是用来演奏音乐的工具。
      1. 描述乐器的种类
    • 打击乐器:
    • เครื่องดนตรีประเภทปาฏิหาริย์มีเสียงดังและสดใส。(打击乐器声音响亮清脆。)
    • เครื่องดนตรีประเภทปาฏิหาริย์เป็นเครื่องดนตรีที่ใช้แรงกระแทกเพื่อสร้างเสียง。(打击乐器是通过敲击来发声的乐器。)
    • 2. 描述乐器的演奏方式
    • 弦乐器:
    • เครื่องดนตรีประเภทสายต้องใช้สายและไม้จับเพื่อเล่น。(弦乐器需要用弦和弓来演奏。)
    • เครื่องดนตรีประเภทสายมีเสียงอ่อนหวานและสวยงาม。(弦乐器声音柔和悦耳。)
    • 3. 描述乐器的音色特点
    • 吹奏乐器:
    • เครื่องดนตรีประเภทลมมีเสียงที่แตกต่างกันไปในแต่ละประเภทของเครื่องดนตรี。(吹奏乐器每种乐器的音色都有所不同。)
    • เครื่องดนตรีประเภทลมต้องใช้ลมหายใจเพื่อเล่น。(吹奏乐器需要用气息来演奏。)