• 名词:指规范国家之间、国际组织及个人在国际层面权利义务关系的法律体系。
  • 不可数:通常以单数出现;如需强调分支可说“สาขากฎหมายระหว่างประเทศ”。
  • 可作定语:置于名词前表示“国际法的”。例如:หลักกฎหมายระหว่างประเทศ(国际法原则)。
    1. กฎหมายระหว่างประเทศ
  • 意思:国际法
  • 例句:กฎหมายระหว่างประเทศเป็นกฎที่ใช้ในระดับประเทศทั่วโลก(国际法是在全球范围内适用的规则。)
  • 2. กฎหมายระหว่างประเทศในสหประชาชาติ
  • 意思:联合国国际法
  • 例句:กฎหมายระหว่างประเทศในสหประชาชาติมีผลบังคับในทุกประเทศที่เป็นสมาชิก(联合国国际法对所有成员国都有约束力。)
  • 3. กฎหมายระหว่างประเทศและความมั่นคง
  • 意思:国际法与安全
  • 例句:กฎหมายระหว่างประเทศและความมั่นคงมีความสำคัญในการปกป้องความมั่นคงในโลก(国际法与安全在维护世界和平中非常重要。)
  • 4. กฎหมายระหว่างประเทศและสิทธิมนุษยชน
  • 意思:国际法与人权
  • 例句:กฎหมายระหว่างประเทศและสิทธิมนุษยชนเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายที่สำคัญในการปกป้องสิทธิมนุษยชน(国际法与人权是保护人权的重要法律部分。)
    将“กฎหมายระหว่างประเทศ”拆分成几个部分,分别记忆:
  • กฎหมาย:可以联想到“กฎ”(规则)和“หมาย”(意义),国际法是具有重要意义的国际规则。
  • ระหว่างประเทศ:可以联想到“ระหว่าง”(之间)和“ประเทศ”(国家),国际法是调节国家之间关系的法律。
    1. 描述国际法的作用
  • 维护国际秩序:
  • กฎหมายระหว่างประเทศมีไว้เพื่อรักษาความสันติสุขและความมั่นคงระหว่างประเทศ(国际法旨在维护国家间的和平与稳定。)
  • 2. 描述国际法的领域
  • 国际法领域:
  • กฎหมายระหว่างประเทศครอบคลุมหลายด้าน เช่น ความมั่นคง ความมั่นคงทางทหาร ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ และการป้องกันการรุกราน(国际法涵盖多个领域,如安全、军事安全、经济安全和侵略防御。)
  • 3. 描述国际法的执行
  • 国际法执行:
  • กฎหมายระหว่างประเทศต้องมีการปฏิบัติตามและบังคับใช้อย่างเคร่งครัด(国际法必须得到严格遵守和执行。)