外来词：源自汉语潮州话。
食品名词：指“春卷”。
具体分类：可通过修饰词区分。例如：เปาะเปี๊ยะทอด（炸春卷）、เปาะเปี๊ยะสด（生春卷/越南春卷）
1. เปาะเปี๊ยะย่าง- 意思：炸春卷
- 例句：ฉันชอบทานเปาะเปี๊ยะย่าง 因为它很脆。（我喜欢炸春卷，因为它很脆。）
2. เปาะเปี๊ยะน้ำ- 意思：蒸春卷
- 例句：เปาะเปี๊ยะน้ำเป็นอาหารที่ดีสำหรับคนที่รักอาหารที่ไม่มัน。（蒸春卷是适合喜欢不油腻食物的人的食物。）
3. เปาะเปี๊ยะทอด- 意思：烤春卷
- 例句：เราสามารถทำเปาะเปี๊ยะทอดที่บ้านด้วยเครื่องไมโครเวฟ。（我们可以用微波炉在家做烤春卷。）
4. เปาะเปี๊ยะใส่ไก่- 意思：鸡肉春卷
- 例句：เปาะเปี๊ยะใส่ไก่เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมจากเด็กและผู้ใหญ่ alike.（鸡肉春卷是老少皆宜的食物。）
5. เปาะเปี๊ยะใส่ทะเล- 意思：海鲜春卷
- 例句：เปาะเปี๊ยะใส่ทะเลเป็นอาหารที่เหมาะสำหรับการรับประทานในฤดูร้อน。（海鲜春卷是适合在炎热季节食用的食物。）
将“เปาะเปี๊ยะ”拆分成几个部分，分别记忆：- เปาะ：可以联想到“包”的动作，春卷是包裹着馅料的食物。
- เปี๊ยะ：可以联想到“卷”的动作，春卷是卷起来的食物。
1. 描述春卷的制作- 制作过程：
- เปาะเปี๊ยะทำจากผิวแห้งที่ห่อใส่เนื้อและผัก 然后用油炸。（春卷是用干皮包裹肉馅和蔬菜，然后用油炸。）
- เปาะเปี๊ยะสามารถทำด้วยวิธีต่างๆ เช่น ย่าง、น้ำ、หรือทอด。（春卷可以用各种方法制作，如炸、蒸或烤。）
2. 描述春卷的口味- 口味：
- เปาะเปี๊ยะมีรสชาติที่หลากหลาย 包括甜、咸、辣。（春卷有多种口味，包括甜、咸、辣。）
- เปาะเปี๊ยะย่างเป็นรสชาติที่เหนียวและกรอบ 而蒸春卷则比较软。（炸春卷是脆的，而蒸春卷则比较软。）
3. 描述春卷的文化意义- 文化意义：
- เปาะเปี๊ยะเป็นอาหารที่เป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่ และเป็นอาหารที่นิยมในเทศกาลตรุษจีน。（春卷是象征新开始的食物，也是春节期间流行的食品。）
- เปาะเปี๊ยะเป็นอาหารที่สามารถรับประทานร่วมกับครอบครัวและเพื่อน bè 作为家庭和朋友聚会时的食物。（春卷是家庭和朋友聚会时的食物。）
