• 名词(科学术语):指物质的微小组成部分,即“粒子”。例如:อนุภาคขนาดเล็ก(微小粒子),อนุภาคมูลฐาน(基本粒子)。
  • 名词(语法术语):在语言学中,指不属于主要词类的功能词,即“助词”,尤其是句末助词(如 ครับ, ค่ะ, นะ)。
    • 1. อนุภาคทางวิทยาศาสตร์
    • 意思:科学上的粒子
    • 例句:อนุภาคทางวิทยาศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของสสารที่ไม่สามารถแยกได้อีก.(科学上的粒子是物质不可再分的部分。)
    • 2. อนุภาคทางไวยากรณ์
    • 意思:语法上的助词
    • 例句:อนุภาคทางไวยากรณ์ใช้ในการเชื่อมต่อคำในประโยค.(语法上的助词用于连接句子中的词。)
    • 3. อนุภาคที่ใกล้เคียงความหมาย
    • 意思:近义词
    • 例句:คำว่า "รัก" และ "เอ่ย" เป็นอนุภาคที่ใกล้เคียงความหมาย.("爱" 和 "喜欢" 是近义词。)
      将“อนุภาค”拆分成几个部分,分别记忆:
    • อนุ:可以联想到“อนุญาต”(允许),粒子是物质的基本组成单位,需要被“允许”存在。
    • ภาค:可以联想到“ภาคภูมิ”(地理区域),粒子是构成物质的“区域”或“部分”。
      1. 描述粒子的特征
    • 物理特征:
    • อนุภาคมีขนาดเล็กและมีมวลน้อย.(粒子体积小,质量轻。)
    • อนุภาคสามารถมีประกอบเป็นอิเล็กตรอน, โปรตอน, และนิวโทน.(粒子可以由电子、质子和中子组成。)
    • 2. 描述助词的用法
    • 语法功能:
    • อนุภาคในประโยคช่วยในการเชื่อมต่อคำและแสดงความหมายของประโยค.(句子中的助词帮助连接词并表达句子的意思。)
    • อนุภาคสามารถใช้เพื่อแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำ.(助词可以用来表示词之间的关系。)
    • 3. 描述近义词的使用
    • 词汇替换:
    • ในบางสถานการณ์เราสามารถใช้อนุภาคที่ใกล้เคียงความหมายเพื่อแทนที่คำเดิม.(在某些情况下,我们可以使用近义词来替换原来的词。)
    • การเลือกอนุภาคที่ใกล้เคียงความหมายต้องพิจารณาความหมายที่เหมาะสมในบริบท.(选择近义词时要考虑在上下文中合适的意义。)