复合名词：由 ทาง (thaang, 路) 和 ลัด (lát, 抄近道) 组成，字面意思是“近路”。
字面用法：指物理上距离更短的“捷径”。例如：เราไปทางลัดกันเถอะ จะได้ถึงเร็วขึ้น (我们走近路吧，可以快点到)。
比喻用法：可比喻为达成目的的更快捷、更省力的方法。例如：ไม่มีทางลัดสู่ความสำเร็จ (成功没有捷径)。
1. ทางลัดที่ดี- 意思：好的捷径
- 例句：เขาเลือกทางลัดที่ดีในการทำงานเพื่อ節省เวลา。（他选择了工作中的好捷径来节省时间。）
2. ทางลัดสำคัญ- 意思：重要的捷径
- 例句：ทางลัดสำคัญนี้จะช่วยเราไปถึงสถานที่ปลายทางในเวลาที่สั้นที่สุด。（这条重要的捷径将帮助我们以最短的时间到达目的地。）
3. ทางลัดทางน้ำ- 意思：水路捷径
- 例句：ทางลัดทางน้ำนี้ทำให้การเดินทางระหว่างเมืองสะดวกขึ้นมาก。（这条水路捷径使得城市间的旅行变得非常方便。）
4. ทางลัดทางบก- 意思：陆路捷径
- 例句：ทางลัดทางบกนี้เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการเดินทางในวันที่อากาศแจ่มใส。（这条陆路捷径是晴朗天气下旅行的好选择。）
5. ทางลัดทางอากาศ- 意思：空中捷径
- 例句：ทางลัดทางอากาศนี้จะช่วยเราไปถึงสถานที่ปลายทางในเวลาที่สั้นที่สุด。（这条空中捷径将帮助我们以最短的时间到达目的地。）
将“ทางลัด”拆分成几个部分，分别记忆：- ทาง：可以联想到“ทาง”（路），捷径是一种特殊的路。
- ลัด：可以联想到“ลัด”（捷径），表示比常规路线更短或更快的路径。
1. 描述捷径的特征- 时间效率：
- ทางลัดนี้ทำให้การเดินทางสะดวกและเร็วขึ้น。（这条捷径使得旅行变得方便和快速。）
- ทางลัดบางครั้งอาจเป็นทางที่ค่อนข้างลึกลับและไม่为人知。（有时捷径可能是一条相当隐秘且不为人知的路。）
2. 描述捷径的用途- 节省时间：
- ทางลัดนี้เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการเดินทางในวันที่เร่งด่วน。（这条捷径是紧急旅行时的好选择。）
- ทางลัดบางครั้งอาจช่วยเราหลีกเลี่ยงการติดขัดหรือปัญหาในทางเดิน。（有时捷径可以帮助我们避免旅途中的障碍或问题。）
3. 描述捷径的选择- 选择捷径：
- เขาเลือกทางลัดในการทำงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ。（他在工作中选择捷径以提高效率。）
- ทางลัดบางครั้งอาจไม่ใช่ทางที่ดีที่สุดในการเดินทางระยะไกล。（有时捷径可能不是长途旅行的最佳选择。）
