• 名词:复合名词,由“กระดาน”(板)和“หก”(翻转、倾斜)组成,特指游乐设施“跷跷板”。
  • 动词搭配:常与动词“เล่น”(玩)连用,构成短语“เล่นกระดานหก”(玩跷跷板)。
  • 与量词连用:作为设施或玩具,在计数时通常与量词“อัน”连用。
    • 1. กระดานหกเล่น
    • 意思:玩耍的跷跷板
    • 例句:เด็กๆชอบเล่นกระดานหกในสวนสนุก(孩子们喜欢在公园里玩跷跷板。)
    • 2. กระดานหกในสวนสนุก
    • 意思:公园里的跷跷板
    • 例句:สวนสนุกมีกระดานหกหลายสีให้เด็กเล่น(公园里有各种颜色的跷跷板供孩子们玩。)
    • 3. กระดานหกสำหรับเด็ก
    • 意思:儿童跷跷板
    • 例句:กระดานหกสำหรับเด็กมีขนาดเล็กและปลอดภัย(儿童跷跷板尺寸小且安全。)
    • 4. กระดานหกในสวนเด็ก
    • 意思:儿童游乐场的跷跷板
    • 例句:สวนเด็กมีกระดานหกหลายรูปแบบให้เด็กเลือกเล่น(儿童游乐场有多种款式的跷跷板供孩子们选择玩耍。)
    • 5. กระดานหกสีสดใส
    • 意思:色彩鲜艳的跷跷板
    • 例句:กระดานหกสีสดใสทำให้สวนสนุกดูสดใสขึ้น(色彩鲜艳的跷跷板让公园看起来更加明亮。)
      将“กระดานหก”拆分成几个部分,分别记忆:
    • กระดาน:可以联想到“กระดาน”(板),跷跷板由两块板组成。
    • หก:可以联想到数字“6”,跷跷板需要6个点支撑(两端各3点)。
      1. 描述跷跷板的特征
    • 材质特征:
    • กระดานหกทำจากไม้หรือพลาสติก(跷跷板由木头或塑料制成。)
    • กระดานหกมีสีสดใสและรูปทรงน่ารัก(跷跷板色彩鲜艳,形状可爱。)
    • 2. 描述跷跷板的玩法
    • 玩法:
    • เด็กๆจะนั่งที่ปลายละครของกระดานหกและใช้แรงของตัวเองเพื่อให้อีกฝ่ายนั่งสูงขึ้น(孩子们坐在跷跷板的两端,用自己的力量让另一边的人升高。)
    • เด็กๆชอบเล่นกระดานหกด้วยกันเพื่อให้ความสนุกและสร้างความสัมพันธ์(孩子们喜欢一起玩跷跷板,以获得乐趣和建立关系。)
    • 3. 描述跷跷板的安全性
    • 安全性:
    • กระดานหกสำหรับเด็กมีขนาดเล็กและปลอดภัย(儿童跷跷板尺寸小且安全。)
    • สวนสนุกต้องมีการดูแลความปลอดภัยของกระดานหกให้ดี(游乐场必须妥善维护跷跷板的安全性。)