• 名词:实践、执行、操作(正式语)。例如:การปฏิบัติตามกฎหมาย(依法执行)。
  • 动词派生名词:由ปฏิบัติ(实行、操作)派生。
  • 常用于公文、官方语境。
    • 1. การปฏิบัติทางการ
    • 意思:正式行为
    • 例句:การปฏิบัติทางการของเขาเป็นที่น่าอัศจรรย์。(他的行为很正式。)
    • 2. การปฏิบัติทางสังคม
    • 意思:社会行为
    • 例句:การปฏิบัติทางสังคมของเด็กควรถูกสอนตั้งแต่วัยเด็กเล็ก。(儿童的社会行为应该从小教育。)
    • 3. การปฏิบัติทางวัฒนธรรม
    • 意思:文化行为
    • 例句:การปฏิบัติทางวัฒนธรรมของคนไทยเป็นที่รู้จักกันทั่วโลก。(泰国人的行为文化世界闻名。)
    • 4. การปฏิบัติทางศาสนา
    • 意思:宗教行为
    • 例句:การปฏิบัติทางศาสนาของเขาเป็นที่น่าเคารพ。(他的宗教行为值得尊敬。)
    • 5. การปฏิบัติทางกฎหมาย
    • 意思:法律行为
    • 例句:การปฏิบัติทางกฎหมายของเขาเป็นที่น่าสนใจ。(他的法律行为值得关注。)
      将“การปฏิบัติ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • การ:可以联想到“การ”(行为),การปฏิบัติ是行为的一种。
    • ปฏิบัติ:可以联想到“ปฏิบัติ”(执行),การปฏิบัติ表示执行的行为。
      1. 描述正式场合的行为
    • 场合特征:
    • ในการปฏิบัติทางการ ควรใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมและสัมพันธ์อย่างสุภาพ。(在正式场合,应该穿合适的衣服和礼貌地交流。)
    • ในการปฏิบัติทางการ ควรปฏิบัติตามกฎและข้อกำหนดที่กำหนดให้。(在正式场合,应该遵守规定和规则。)
    • 2. 描述社会行为
    • 社会互动:
    • การปฏิบัติทางสังคม ควรเป็นที่น่าสนใจและเข้าใจในสังคมของเรา。(社会行为应该在我们的社会中引起关注和理解。)
    • การปฏิบัติทางสังคม ควรเป็นที่น่าสนใจและเข้าใจในสังคมของเรา。(社会行为应该在我们的社会中引起关注和理解。)
    • 3. 描述文化行为
    • 文化特征:
    • การปฏิบัติทางวัฒนธรรม ควรเป็นที่น่าสนใจและเข้าใจในวัฒนธรรมของเรา。(文化行为应该在我们的文化中引起关注和理解。)
    • การปฏิบัติทางวัฒนธรรม ควรเป็นที่น่าสนใจและเข้าใจในวัฒนธรรมของเรา。(文化行为应该在我们的文化中引起关注和理解。)