外来词:源自英语 "table tennis"。
用法:指运动项目“乒乓球”。
同义词:在泰语中,更常用的词是 ปิงปอง (bping-bpɔɔng)。
1. เล่น เทเบิลเทนนิส- 意思:打乒乓球
- 例句:ฉันชอบเล่น เทเบิลเทนนิส ทุกวัน(我喜欢每天打乒乓球。)
2. ลูก เทเบิลเทนนิส- 意思:乒乓球
- 例句:ลูก เทเบิลเทนนิส ของฉันมีสีเขียวและสีแดง(我的乒乓球有绿色和红色。)
3. ไม้ เทเบิลเทนนิส- 意思:乒乓球拍
- 例句:ไม้ เทเบิลเทนนิส ของฉันใหม่มาก(我的乒乓球拍非常新。)
4. รายการ เทเบิลเทนนิส- 意思:乒乓球比赛
- 例句:ฉันจะไปดูรายการ เทเบิลเทนนิส ของโอลิมปิก(我将去看奥运会的乒乓球比赛。)
5. คลับ เทเบิลเทนนิส- 意思:乒乓球俱乐部
- 例句:ฉันเป็นสมาชิกของคลับ เทเบิลเทนนิส ใกล้บ้าน(我是家附近乒乓球俱乐部的会员。)
将“เทเบิลเทนนิส”拆分成几个部分,分别记忆:- เทเบิล:可以联想到“โต๊ะ”(桌子),乒乓球是在桌子上进行的运动。
- เทนนิส:可以联想到“นักกีฬา”(运动员),乒乓球运动员是这项运动的核心。
1. 描述乒乓球的特征- 运动特征:
- เทเบิลเทนนิส เป็นกีฬาที่เล่นด้วยลูกและไม้(乒乓球是一项用球和拍子进行的运动。)
- เทเบิลเทนนิส เล่นบนโต๊ะขนาด 9 เมตร x 5 เมตร(乒乓球在9米x5米的桌子上进行。)
2. 描述乒乓球的规则- 比赛规则:
- ในการแข่งขัน เทเบิลเทนนิส ลูกต้องไม่ตกที่พื้น(在乒乓球比赛中,球不能落地。)
- นักกีฬาต้องสลับกันในการตีลูก(运动员需要轮流击球。)
3. 描述乒乓球的技巧- 击球技巧:
- การตีลูก เทเบิลเทนนิส ด้วยไม้ให้แรงพอที่ลูกจะสวนกลับไปยังคู่แข่ง(用拍子击球时,力度要适中,使球能反弹回对手那边。)
- การเล่นเทคนิค เทเบิลเทนนิส ทำให้สามารถควบคุมลูกได้ดี(掌握乒乓球技巧可以更好地控制球。)