• 副词:用来修饰动词、形容词或其他副词,表示程度、方式、时间等。例如:เกินไป(过多)
  • 程度副词:用来表示动作或状态的程度,如“过多”、“过分”。例如:เขากินเกินไป(他吃得过多)
  • 比较级和最高级:不常用于构成比较级和最高级形式。
    1. 吃得过多
  • 意思:吃得过多
  • 例句:เขากินเกินไปทุกวัน(他每天都吃得过多)
  • 2. 工作过多
  • 意思:工作过多
  • 例句:วันนี้งานทำเกินไป(今天工作做得过多)
  • 3. 压力过多
  • 意思:压力过多
  • 例句:ความ鸭力ทำให้เขารู้สึกเกินไป(压力使他感觉过多)
  • 4. 消费过多
  • 意思:消费过多
  • 例句:การใช้จ่ายในเดือนนี้เกินไป(这个月的消费过多)
  • 5. 信息过多
  • 意思:信息过多
  • 例句:ข้อมูลที่เราได้รับเกินไป(我们得到的信息过多)
    将“เกินไป”与日常生活中的“过多”现象联系起来:
  • เกิน:可以联想到“超过”、“过多”的概念。
  • ไป:可以联想到“去”、“离开”的动作,表示超出了正常范围。
  • 结合起来,“เกินไป”就是“过多”、“过分”的意思。
    1. 描述饮食过量
  • 吃得过多:
  • เขากินเกินไปทุกวันทำให้น้ำหนักเพิ่มขึ้น(他每天都吃得过多,导致体重增加)
  • 2. 描述工作量过大
  • 工作过多:
  • วันนี้งานทำเกินไปทำให้เขารู้สึกเหนื่อย(今天工作做得过多,使他感到疲惫)
  • 3. 描述信息量过大
  • 信息过多:
  • ข้อมูลที่เราได้รับเกินไปทำให้เรารู้สึกหวั่นใจ(我们得到的信息过多,使我们感到焦虑)