- 名词:用来表示人、事物、地点或概念的名称。例如:กฐิน(迦稀那衣)
- 单数和复数:通常以单数形式出现,表示多个时可加“หลาย”。例如:กฐินหลาย(许多迦稀那衣)
- 修饰语:可以用形容词修饰,表示特定种类的迦稀那衣。例如:กฐินที่สวย(漂亮的迦稀那衣)
1. กฐินเดือนตุลาคม- 意思:十月佛教的布施
- 例句:ในเดือนตุลาคม ทุกปี ชาวไทยจะทำกฐินเดือนตุลาคมเพื่อสำเร็จความเชื่อในศาสนาพุทธ.(每年十月,泰国人都会进行十月佛教的布施,以完成对佛教的信仰。)
2. กฐินที่สวย- 意思:漂亮的迦稀那衣
- 例句:กฐินที่สวยนี้ถูกทำจากผ้าไส้หวานและมีลายสักที่อลังการ.(这件漂亮的迦稀那衣是用甜布制成,上面有精美的刺绣。)
3. กฐินสีเขียว- 意思:绿色的迦稀那衣
- 例句:กฐินสีเขียวนี้เป็นสีที่นิยมมากในช่วงเดือนตุลาคม.(这件绿色的迦稀那衣在十月非常受欢迎。)
4. กฐินที่ทำจากผ้าไส้หวาน- 意思:用甜布制成的迦稀那衣
- 例句:กฐินที่ทำจากผ้าไส้หวานนี้มีคุณภาพสูงและความสวยงามที่เหนือกว่า.(这件用甜布制成的迦稀那衣质量上乘,美观度更高。)
5. กฐินที่สำเร็จการ์- 意思:完成的迦稀那衣
- 例句:กฐินที่สำเร็จการ์นี้ถูกนำไปมอบให้พระสงฆ์ในวัด.(这件完成的迦稀那衣被拿去献给寺庙的僧侣。)
将“กฐิน”与佛教节日联系起来:- กฐิน:可以联想到佛教节日,特别是十月的佛教布施。
- 迦稀那衣:可以联想到迦稀那衣是佛教徒在特定节日穿的衣服。
1. 描述迦稀那衣的制作- 制作过程:
- กฐินถูกทำจากผ้าไส้หวานและมีลายสักที่อลังการ.(迦稀那衣是用甜布制成,上面有精美的刺绣。)
- กฐินสีเขียวนี้ถูกทำด้วยความตั้งใจและความใส่ใจ.(这件绿色的迦稀那衣是用心制作的。)
2. 描述迦稀那衣的用途- 宗教用途:
- กฐินเดือนตุลาคมเป็นกฐินที่ใช้ในการมอบให้พระสงฆ์ในวัด.(十月佛教的布施是献给寺庙僧侣的迦稀那衣。)
- กฐินที่สำเร็จการ์นี้ถูกนำไปมอบให้พระสงฆ์ในวัด.(这件完成的迦稀那衣被拿去献给寺庙的僧侣。)
3. 描述迦稀那衣的意义- 宗教意义:
- กฐินเดือนตุลาคมเป็นการสำเร็จความเชื่อในศาสนาพุทธของชาวไทย.(十月佛教的布施是泰国人完成对佛教信仰的一种方式。)
- กฐินที่สวยนี้เป็นการแสดงความเคารพและความใส่ใจต่อพระสงฆ์.(这件漂亮的迦稀那衣是表达