• 外来词:源自英语 "cell"。
  • 生物学术语:指生物学上的“细胞”。例如:ร่างกายมนุษย์ประกอบด้วยเซลล์นับล้าน(人体由数百万个细胞组成)。
  • 其他含义:也可指代“销售人员”(sales) 或“牢房”。
    • 1. เซลล์มะเร็ง
    • 意思:癌细胞
    • 例句:เซลล์มะเร็งเป็นเซลล์ที่ปรากฏขึ้นในร่างกายมนุษย์และสามารถขยายตัวอย่างรุนแรง。(癌细胞是出现在人体中并能够迅速扩散的细胞。)
    • 2. เซลล์บำรุง
    • 意思:干细胞
    • 例句:เซลล์บำรุงมีความสามารถในการกลายเป็นประเภทเซลล์อื่น ๆ ภายในร่างกาย。(干细胞有能力在体内转化为其他类型的细胞。)
    • 3. เซลล์ประสาท
    • 意思:神经细胞
    • 例句:เซลล์ประสาทเป็นเซลล์ที่มีความสำคัญในการการทำงานของประสาทมนุษย์。(神经细胞在人类神经系统的工作过程中非常重要。)
    • 4. เซลล์มดลูก
    • 意思:卵细胞
    • 例句:เซลล์มดลูกเป็นเซลล์ที่มีความสำคัญในการการสร้างชีวิตในสัตว์และพืช。(卵细胞在动物和植物的生命创造过程中非常重要。)
    • 5. เซลล์มะเร็งลำไส้
    • 意思:胃癌细胞
    • 例句:การปราบปรามเซลล์มะเร็งลำไส้เป็นการรักษามะเร็งลำไส้ที่สำคัญมาก。(抑制胃癌细胞是治疗胃癌非常重要的一步。)
      将“เซลล์”与“〈生〉细胞”联系起来:
    • เซลล์:可以联想到“〈生〉细胞”,因为“เซลล์”在泰语中就是“细胞”的意思。
    • 〈生〉:可以联想到生物学,因为“〈生〉”是生物学的缩写,而“细胞”是生物学中的一个重要概念。
      1. 描述细胞的功能
    • 功能描述:
    • เซลล์เป็นหน่วยงานพื้นฐานของชีวิต所有生物。(细胞是所有生物的基本工作单位。)
    • เซลล์มีหน้าที่ในการสร้างและซ่อมแซมส่วนต่างๆ ของร่างกาย。(细胞负责构建和修复身体的各个部分。)
    • 2. 描述细胞的结构
    • 结构描述:
    • เซลล์มีกำแพงนอกที่เป็นคั้นกรองและช่วยป้องกันสารที่ไม่ต้องการ进入细胞。(细胞有外膜,作为过滤器并帮助防止不需要的物质进入细胞。)
    • เซลล์มีนิวเคลียสที่เป็นส่วนสำคัญในการการควบคุมการทำงานของเซลล์。(细胞有细胞核,是控制细胞工作的重要部分。)
    • 3. 描述细胞的类型
    • 类型描述:
    • เซลล์มีประเภทมากมายเช่น เซลล์มะเร็ง、เซลล์บำรุง、เซลล์ประสาท ฯลฯ(细胞有许多类型,如癌细胞、干细胞、神经细胞等。)
    • เซลล์แต่ละประเภทมีหน้าที่และความสำคัญในร่างกายที่แตกต่างกัน。(每种细胞在身体中有不同的角色和重要性。)