• 名词:指由多个部分组成的、有组织的「系统」或「体系」。
  • 用法特点:是一个广泛使用的词语,适用于科学、技术、社会等各个领域。
  • 构成复合词:例如:ระบบสุริยะ(太阳系),ระบบปฏิบัติการ(操作系统),ระบบการศึกษา(教育体系)。
    • 1. ระบบการจัดการ
    • 意思:管理体系
    • 例句:บริษัทนี้มีระบบการจัดการที่ดีมาก。(这家公司有一个非常好的管理体系。)
    • 2. ระบบการสื่อสาร
    • 意思:通信系统
    • 例句:ระบบการสื่อสารในเมืองนี้มีความพัฒนามากขึ้น。(这个城市的通信系统发展得很好。)
    • 3. ระบบภายใน
    • 意思:内部系统
    • 例句:ระบบภายในของเครื่องคอมพิวเตอร์นี้มีปัญหา。(这台电脑的内部系统有问题。)
    • 4. ระบบภายนอก
    • 意思:外部系统
    • 例句:ระบบภายนอกของโรงเรียนนี้เป็นที่ยอมรับกันดี。(这所学校的外部系统被广泛认可。)
    • 5. ระบบการสนับสนุน
    • 意思:支持系统
    • 例句:เราต้องสร้างระบบการสนับสนุนที่ดีขึ้นเพื่อความสะดวกสบายของนักเรียน。(我们需要建立一个更好的支持系统,以方便学生。)
      将“ระบบ”拆分成几个部分,分别记忆:
    • ระบบ:可以联想到“ระบบ”(系统),体系是构成整体的各个部分的集合。
    • 体系:可以联想到“体系”(体系),指事物的组织结构或运作方式。
      1. 描述管理体系
    • 管理体系特征:
    • ระบบการจัดการของบริษัทนี้เป็นที่ยอมรับกันดีในอุตสาหกรรม。(这家公司的管理体系在业界被广泛认可。)
    • 2. 描述通信系统
    • 通信系统功能:
    • ระบบการสื่อสารนี้สามารถส่งข้อมูลได้อย่างรวดเร็วและถูกต้อง。(这个通信系统可以快速准确地发送数据。)
    • 3. 描述内部系统
    • 内部系统维护:
    • เราต้องการซ่อมบำรุงระบบภายในของเครื่องคอมพิวเตอร์นี้ให้เป็นที่เรียบร้อย。(我们需要维护这台电脑的内部系统,使其恢复正常。)