1. fruita precoç
意思:早熟水果
例句:Aquesta fruita precoç és molt dolça. (这种早熟水果很甜。)
2. talent precoç
意思:早熟的天赋
例句:Va mostrar un talent precoç per la música. (他展现了音乐方面的早期天赋。)
3. maduresa precoç
意思:早熟
例句:La maduresa precoç d'aquest nen és impressionant. (这个孩子的早熟令人印象深刻。)
联想“precoç”可以拆成“pre”+“coç”
“pre”代表“之前”, “coç”联想“coquer” (烹饪),组合就是“提前烹饪”,引申为“早熟”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述水果
Aquesta melmelada està feta amb fruita precoç. (这种果酱是用早熟水果制作的。)
2. 描述孩子
El seu fill té un caràcter precoç. (他的儿子有个早熟的性格。)
3. 描述现象
Hem tingut una pluja precoç aquest any. (今年我们经历了早期的降雨。)