1. un noble bohemià
意思:一位波希米亚贵族
例句:(Ús històric) L'emperador Rodolf II va atreure molts artistes i científics a la seva cort bohèmiana de Praga.((历史用法)皇帝鲁道夫二世吸引了许多艺术家和科学家到他在布拉格的波希米亚宫廷。)
2. el poble bohemià
意思:波希米亚民族
例句:(Poc comú) El poble bohemià forma part de la nació txeca.((不常用)波希米亚民族是捷克民族的一部分。)
3. les tradicions bohemianes
意思:波希米亚的传统
例句:(Poc comú) El museu etnogràfic mostra les tradicions bohemianes antigues.((不常用)民族志博物馆展示了古老的波希米亚传统。)
与常见形式对比记忆
将其与更常用的 "bohemi" 一起记忆,并记住 "bohemià" 是一个专门指代地理/民族起源的、不常用的变体。
***
1. 历史学(非常专门)
L'historiador s'especialitza en la noblesa bohèmiana del segle XVI.(那位历史学家专门研究16世纪的波希米亚贵族。)
2. 语言学(作为词语变体)
"Bohemià" és una forma menys freqüent que "bohemi".(“Bohemià”是比“bohemi”不那么常见的形式。)