• 形容词：意为“芳香的、有香味的”。
  • 用法：修饰任何散发出宜人香气的物质。
  • 性数配合：aromàtic (阳单), aromàtica (阴单), aromàtics (阳复), aromàtiques (阴复)。
  • 词源：来自 "aroma" (香气)。
    • 1. herbes aromàtiques
  • 意思：香草
  • 例句：El romaní, la farigola i l'orenga són herbes aromàtiques molt utilitzades a la cuina mediterrània.（迷迭香、百里香和牛至是地中海烹饪中非常常用的香草。）
    • 2. un oli aromàtic
  • 意思：一种芳香精油
  • 例句：L'oli essencial de lavanda és un oli aromàtic amb propietats relaxants.（薰衣草精油是一种具有放松特性的芳香精油。）
    • 3. un vi molt aromàtic
  • 意思：一款香气浓郁的葡萄酒
  • 例句：Aquest vi blanc és molt aromàtic, amb notes de fruita tropical.（这款白葡萄酒香气非常浓郁，带有热带水果的味道。）
    • 从名词联想
  • 这个词直接来自名词 "aroma" (香气)。后缀 "-tic" 是常见的形容词后缀。因此，"aromàtic" 就是“与香气相关的”。与英语的 "aromatic" 意思和用法都完全一样。
    • ***
    1. 烹饪
  • Afegeix unes fulles de menta fresca per donar un toc aromàtic a la beguda.（加入几片新鲜薄荷叶来给饮品增添一丝清香。）
    • 2. 植物学
  • Moltes plantes aromàtiques tenen usos medicinals.（许多芳香植物都有药用价值。）
    • 3. 化学
  • Els compostos aromàtics, com el benzè, tenen una estructura cíclica.（像苯这样的芳香族化合物具有环状结构。）