zazen
[zaˈzen]
同义词meditasi Zen, duduk Zen
反义词aktivitas fisik, meditasi non-Zen
同源词Zen (Zen), biksu Zen (bhikkhu Zen), ajaran Zen (ajaran Zen)
语法说明
- “Zazen” 是一个外来词,源自日语汉字“坐禅”,在印尼语中被借用为名词。
- 通常不进行变形,作为专有名词使用。
- 可与动词搭配构成动宾结构,如 “melakukan zazen”(进行 zazen)或 “berlatih zazen”(练习 zazen)。
使用场景
- 宗教或精神修行领域,尤其是与日本佛教流派“禅宗”相关的场合。
- 冥想工作坊、心灵成长课程等现代语境中的静心活动。
- 学术研究或文化介绍中关于东方哲学的讨论。
联想记忆法
- 将“za”联想到“坐”,而“zen”则直接对应“禅”,整体记忆为“坐着修禅”的意思。
固定搭配
- melakukan zazen(进行禅修)
- praktik zazen(练习禅坐)
- kursus zazen(禅坐课程)
- latihan zazen(禅坐练习)