menuai yang ditanam
[məˈnuai̯ ˈjaŋ diˈtanam]
同义词panen sesuai benih, hasil sepadan usaha
反义词menuai tanpa menanam, rugi meski berusaha
同源词tanam（种植），penanaman（播种），panen（收获）
语法说明
- “menuai”是动词，表示“收获”，“yang ditanam”是被动结构，意为“所播种的”。
- 该短语常用于表达因果关系，强调努力与结果之间的联系。
- 可变形为主动句、被动句、否定句等形式。
- 可用于陈述句、谚语或比喻句中。
使用场景
- 教育场合，鼓励学生努力学习。
- 职场环境，强调付出与回报的关系。
- 日常对话，作为人生哲理的引用。
联想记忆法
- “menuai”意为收割，“ditanam”意为种下的东西，可以联想到农民在田地里辛勤耕作后才会有收成，引申为“一分耕耘，一分收获”。
固定搭配
- menuai keberhasilan dari kerja keras
- apa yang kau tanam, itulah yang akan kau tuai