zaddik
[ˈzadik]
同义词orang benar, orang saleh, orang jujur
反义词penjahat, orang fasik, orang tidak bermoral
同源词—（该词为外来词，源自希伯来语，无直接印尼语同根词）
语法说明
- “Zaddik”是一个借词，来源于希伯来语“צַדִּיק”（tsadiq），在印尼语中作为名词使用。
- 通常用于宗教或学术语境中，指代符合犹太教道德规范、正义和虔诚标准的人。
- 不能进行变形（如复数形式、动词变化等）。
使用场景
- 在宗教研究、比较宗教学或犹太文化讨论中使用。
- 描述某人在道德上极其高尚、值得尊敬。
- 用于文学作品或哲学对话中，强调正义与良善。
联想记忆法
- “Zaddik”发音接近“zakir”，即“被纪念的人”，可以联想到一位被人们铭记的正直之人。
- 将“zaddik”拆分为“za”+“ddik”，想象成“Zaman Dahulu Dianggap Ilmuwan Khusus”，意为“过去被认为特别有智慧和德行的人”。
固定搭配
- seorang zaddik dalam tradisi Yahudi（在犹太传统中的一个zaddik）
- menjadi teladan seperti seorang zaddik（成为像zaddik一样的榜样）