• 名词:英语“ion”的音译词,指带电荷的原子或原子团。例如:โซเดียมไอออน(钠离子)
  • 组合用法:常与表示性质的词(如 บวก “正”,ลบ “负”)结合,构成更具体的科学术语。例如:ไอออนบวก(正离子),ไอออนลบ(负离子)
  • 修饰功能:可作为后置修饰语,与其他名词组成复合词,以说明其机制或属性。例如:การแลกเปลี่ยนไอออน(离子交换),ช่องไอออน(离子通道)
  • 用法特点:作为物理和化学领域的专业术语,主要用于科学、技术和教育相关的语境中。
    1. ไอออนบวก
  • 意思:正离子
  • 例句:ไอออนบวกเป็นตัวประกอบที่มีประจุบวกในสารเคมี。(正离子是化学中带有正电荷的组成部分。)
  • 2. ไอออนลบ
  • 意思:负离子
  • 例句:ไอออนลบเป็นตัวประกอบที่มีประจุลบในสารเคมี。(负离子是化学中带有负电荷的组成部分。)
  • 3. ไอออนน้ำ
  • 意思:水离子
  • 例句:ไอออนน้ำเป็นตัวประกอบที่สำคัญในกระบวนการเคมีของน้ำ。(水离子是水的化学反应中的重要成分。)
  • 4. ไอออนโปรตอน
  • 意思:质子
  • 例句:โปรตอนเป็นไอออนบวกที่มีขนาดเล็กและประจุบวกสูง。(质子是体积小且带有高正电荷的正离子。)
  • 5. ไอออนอิเล็กตรอน
  • 意思:电子
  • 例句:อิเล็กตรอนเป็นไอออนลบที่มีขนาดเล็กและประจุลบสูง。(电子是体积小且带有高负电荷的负离子。)
    将“ไอออน”拆分成几个部分,分别记忆:
  • ไอ:可以联想到“อิเล็กตรอน”(电子),电子是离子的一种。
  • ออน:可以联想到“อะตอม”(原子),原子失去或获得电子后形成离子。
    1. 描述离子的特征
  • 电荷特征:
  • ไอออนบวกมีประจุบวกและไอออนลบมีประจุลบ。(正离子带有正电荷,负离子带有负电荷。)
  • 2. 描述离子的用途
  • 工业用途:
  • ไอออนใช้ในกระบวนการสังเคราะห์สารเคมีและการทำความสะอาดน้ำ。(离子用于化学分析过程和水净化。)
  • ไอออนบวกและไอออนลบใช้ในการสร้างปฏิกิริยาเคมีต่าง ๆ 。(正离子和负离子用于各种化学反应。)
  • 3. 描述离子的来源
  • 自然来源:
  • ไอออนสามารถพบได้ในธรรมชาติจากกระบวนการการแตกของโมเลกุลน้ำและสารอื่น ๆ 。(离子可以在自然界中从水分子和其他物质的分解过程中找到。)