• 复合名词:由前缀 นัก- (nák-, 表示从事某职业或擅长某事的人) 和 กีฬา (gii-laa, 运动) 组成。
  • 用法:指“运动员”。例如:เขาเป็นนักกีฬาทีมชาติไทย(他是泰国国家队运动员)。
  • 量词:其量词是 คน (khon)。
    • 1. นักกีฬาโอลิมปิก
    • 意思:奥运会运动员
    • 例句:นักกีฬาโอลิมปิกไทยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล(泰国奥运会运动员得到了政府的支持。)
    • 2. นักกีฬามืออาชีพ
    • 意思:职业运动员
    • 例句:นักกีฬามืออาชีพต้องสนับสนุนตนเองในการแข่งขัน(职业运动员必须自己支持自己参加比赛。)
    • 3. นักกีฬานักเรียน
    • 意思:学生运动员
    • 例句:นักกีฬานักเรียนต้องจัดการระหว่างการเรียนและการแข่งขัน(学生运动员必须在学习和比赛之间找到平衡。)
    • 4. นักกีฬาปัจจุบัน
    • 意思:现役运动员
    • 例句:นักกีฬาปัจจุบันต้องสนับสนุนการพัฒนาของนักกีฬารุ่นใหม่(现役运动员必须支持新一代运动员的发展。)
    • 5. นักกีฬาเก่า
    • 意思:退役运动员
    • 例句:นักกีฬาเก่าสามารถสอนและสนับสนุนนักกีฬารุ่นใหม่ได้(退役运动员可以教导和支持新一代运动员。)
      将“นักกีฬา”拆分成几个部分,分别记忆:
    • นัก:可以联想到“นักเรียน”(学生),运动员也是在体育领域学习的人。
    • กีฬา:可以联想到“กีฬา”(运动),运动员是参与运动的人。
      1. 描述运动员的特征
    • 身体特征:
    • นักกีฬาต้องมีร่างกายที่แข็งแรงและสมบูรณ์(运动员必须有强壮和健康的身体。)
    • นักกีฬาต้องมีความสามารถในการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและแม่นยำ(运动员必须能够快速而准确地移动。)
    • 2. 描述运动员的习性
    • 训练习性:
    • นักกีฬาต้องฝึกหัดอย่างหนักเพื่อเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการแข่งขัน(运动员必须进行艰苦的训练,为比赛做好准备。)
    • นักกีฬาต้องมีวินัยในการแข่งขันและการทำงานร่วมกับทีม(运动员必须在比赛中和团队合作中保持纪律。)
    • 3. 描述运动员的成就
    • 比赛成就:
    • นักกีฬาที่ประสบความสำเร็จสามารถเป็นตัวอย่างและแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬารุ่นใหม่(成功的运动员可以成为榜样和激励新一代运动员。)
    • นักกีฬาที่ได้รับรางวัลสามารถเป็นที่รู้จักและเป็นที่ยอมรับในสังคม(获奖的运动员可以在社会上被认识和接受。)