名词:指“种类”、“类别”、“类型”。
用法:用于对事物进行分类。例如:ผลไม้มีหลายประเภท(水果有很多种类)、กีฬาในร่มและกีฬากลางแจ้งเป็นกีฬาคนละประเภทกัน(室内运动和室外运动是不同类型的运动)。
词义辨析:比 ชนิด (chá-nít) 或 แบบ (bɛ̀ɛp) 更为正式。
1. ประเภทสินค้า- 意思:商品种类
- 例句:ร้านค้ามีประเภทสินค้ามากมาย供消费者选择。(商店有各种各样的商品供消费者选择。)
2. ประเภทของไม้- 意思:树木种类
- 例句:ป่านี้มีประเภทของไม้ที่หลากหลาย。(这片森林有各种各样的树木种类。)
3. ประเภทของสัตว์- 意思:动物种类
- 例句:สัตว์ประเภทนี้กำลังสูญพันธุ์。(这种动物正濒临灭绝。)
4. ประเภทของอาหาร- 意思:食物种类
- 例句:อาหารประเภทนี้มีประโยชน์ต่อสุขภาพ。(这种类型的食物对健康有益。)
5. ประเภทของยา- 意思:药物种类
- 例句:ยาประเภทนี้ใช้สำหรับรักษาความเจ็บปวด。(这种药物用于治疗疼痛。)
将“ประเภท”与实际物品联系起来记忆:- ประเภท:可以联想到“ประเภทสินค้า”(商品种类),通过记忆不同商品的分类来加深对“ประเภท”的理解。
- ประเภท:也可以联想到“ประเภทของสัตว์”(动物种类),通过记忆不同动物的分类来加深对“ประเภท”的记忆。
1. 描述商品的分类- 商品分类:
- ร้านค้าจัดประเภทสินค้าให้เป็นระเบียบ。(商店将商品分类整理得井井有条。)
2. 描述动植物的分类- 动植物分类:
- นักสำรวจต้องรู้จักประเภทของสัตว์และพันธุ์ไม้ในป่า。(探险家必须了解森林中的动植物种类。)
3. 描述食物的分类- 食物分类:
- อาหารประเภทนี้เป็นอาหารเช้าที่นิยมในไทย。(这种类型的食物是泰国人喜欢的早餐。)