- 名词:书面雅语,指莲科植物Nelumbo nucifera,常见于诗歌、典籍及正式名称中。
- 阴性:传统视为阴性名词,可加“ดอก”作单位词:ดอกกช(一朵莲花)。
- 可作定语:置于名词前作修饰,表示“莲花的”。例如:น้ำมันกช(莲花精油)。
1. กชสีฟ้า- 意思:蓝色莲花
- 例句:กชสีฟ้าเป็นที่รู้จักกันดีในวัฒนธรรมไทย.(蓝色莲花在泰国文化中非常知名。)
2. กชสีขาว- 意思:白色莲花
- 例句:กชสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความสะอาด.(白色莲花是纯洁的象征。)
3. กชสีชมพู- 意思:粉红色莲花
- 例句:กชสีชมพูมีสีที่น่าสนใจและน่าสนุก.(粉红色莲花有着引人注目和有趣的颜色。)
4. กชสีเขียว- 意思:绿色莲花
- 例句:กชสีเขียวไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนักในธรรมชาติ.(绿色莲花在自然界中不常见。)
5. กชสีม่วง- 意思:紫色莲花
- 例句:กชสีม่วงมีสีที่อลังการและน่าชื่นชม.(紫色莲花有着迷人和值得欣赏的颜色。)
将“กช”与“荷花”和“夫蓉”联系起来:- กช:可以联想到“ก”(花)和“ช”(莲),即莲花。
- 荷花:可以联想到“荷”(莲)和“花”,即莲花。
- 夫蓉:可以联想到“夫”(莲)和“蓉”(花),即莲花。
1. 描述莲花的特征- 外观特征:
- กชมีใบสีสันสดใสและสะอาด.(莲花的叶子颜色鲜艳且干净。)
- กชมีกลิ่นหอมที่น่าชื่นชม.(莲花有着令人欣赏的香气。)
2. 描述莲花的象征意义- 文化象征:
- กชเป็นสัญลักษณ์ของความสะอาดและความสว่างไสยในวัฒนธรรมไทย.(在泰国文化中,莲花是纯洁和智慧的象征。)
- กชเป็นสัญลักษณ์ของความสำราญและความสำเร็จในวัฬุกรรม.(在佛教中,莲花是繁荣和成功的象征。)
3. 描述莲花的用途- 食用用途:
- กชสามารถนำมาทำอาหารและสมุนไพร.(莲花可以用来制作食物和草药。)
- กชสามารถนำมาใช้ในการปลูกและตกแต่งสวน.(莲花可以用来种植和装饰花园。)